Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet dentaire
Entretenir le cabinet dentaire et le bloc opératoire
Lavabo de cabinet de dentiste
Lavabo de cabinet dentaire
Lieu de consultation de l'opérateur
Poste de travail du praticien dentaire
Règlement sur la tenue d'un cabinet dentaire

Traduction de «lavabo de cabinet dentaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lavabo de cabinet dentaire [ lavabo de cabinet de dentiste ]

dental lavatory




poste de travail du praticien dentaire | cabinet dentaire | lieu de consultation de l'opérateur

operatory


entretenir le cabinet dentaire et le bloc opératoire

maintain dental surgeon or operatory | take care of dental station or operatory | keep dental stations or operatories in good condition | maintain dental station and operatory


cabinet dentaire

dental operatory | dental surgery | dentist's surgery




Règlement sur la tenue d'un cabinet dentaire

Regulation respecting the keeping of dental offices
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La décision est notamment subordonnée à la prolongation des accords de licence conclus entre Sirona et ses fournisseurs actuels de blocs de CAO/FAO (conception et fabrication assistées par ordinateur) utilisés dans ses dispositifs de CAO/FAO en cabinet dentaire.

The decision is conditional in particular upon the extension of licensing agreements between Sirona and its current suppliers of CAD/CAM ("computer-aided design and computer-aided manufacturing") blocks used in its chairside CAD/CAM systems.


Sirona est aussi le premier fournisseur de dispositifs de CAO/FAO utilisés en cabinet dentaire et jouit d'une position très forte sur ce marché dans plusieurs États membres, de même qu'au niveau de l’Espace économique européen (EEE).

Sirona is also the leading supplier of chairside CAD/CAM systems with a very strong position in several Member States, as well as at European Economic Area (EEA) level.


Si l'offre actuelle de Denstply en blocs de CAO/FAO utilisés en cabinet dentaire est limitée, l'enquête a démontré qu'elle pourrait être élargie dans un avenir proche afin de se substituer à l'offre d'autres fournisseurs de blocs de CAO/FAO.

Currently Denstply's offer in chairside CAD/CAM blocks is limited but the investigation showed that it could be expanded in the near future to replace other CAD/CAM blocks suppliers.


Sur la base de son enquête, la Commission a conclu que l'opération, telle que notifiée au départ, pourrait donner à l’entité issue de la concentration la capacité et des raisons d'évincer des concurrents en fermant l'activité «dispositifs de CAO/FAO utilisés en cabinet dentaire» de Sirona à d'autres fournisseurs de blocs, afin de favoriser ses propres blocs.

Based on its investigation, the Commission concluded that the transaction, as initially notified, would potentially give the merged entity the ability and incentives to exclude competitors by closing Sirona's chairside CAD/CAM system to other block providers to favour its own blocks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, les clients d’un dentiste se rendent dans un cabinet dentaire privé en ayant pour seul objectif d’être soignés, une diffusion de phonogrammes n’étant pas inhérente à la pratique des soins dentaires.

The patients of a dentist visit a dental practice with the sole objective of receiving treatment, as the broadcasting of phonograms is not a part of dental treatment.


Jusqu’à il y a peu, il y avait du mercure - et il y en a souvent encore - dans chaque ménage, dans chaque cabinet médical et dentaire ainsi que dans tous les hôpitaux sous la forme de thermomètres, de baromètres, de tensiomètres, de plombages dentaires, etc.

Until recently, mercury was and, in many cases, still is in every household and in every doctor’s and dentist’s surgery, as well as in every hospital in the form of thermometers, barometers, sphygmomanometers, tooth fillings, etc.


- billets, certificats et notes diverses (par exemple, notes d'hôtel, rappels de rendez-vous établis par un cabinet médical/dentaire, titres d'accès à des établissements publics ou privés, etc.), qui montrent clairement que l'intéressé est resté sur le territoire de l'État membre requis ou de la RAS de Macao,

- tickets as well as certificates and bills of any kind (e.g. hotel bills, appointment cards for doctors/dentists, entry cards for public/private institutions, etc.) which clearly show that the person concerned stayed on the territory of the requested Member State or the Macao SAR,


- billets, certificats et notes diverses (par exemple, notes d'hôtel, rappels de rendez-vous établis par un cabinet médical/dentaire, titres d'accès à des établissements publics ou privés, etc.), qui montrent clairement que l'intéressé est resté sur le territoire de l'État membre requis ou de la RAS de Hong Kong,

- tickets as well as certificates and bills of any kind (e.g. hotel bills, appointment cards for doctors/dentists, entry cards for public/private institutions, etc.) which clearly show that the person concerned stayed on the territory of the requested Member State or the Hong Kong SAR.


ij) les fauteuils de dentistes incorporant des appareils pour l'art dentaire du n° ainsi que les crachoirs pour cabinets dentaires (n° );

(ij) dentists' chairs incorporating dental appliances of heading No or dentists' spittoons (heading No );


ij) les fauteuils de dentistes incorporant des appareils pour l'art dentaire du no 90.18 ainsi que les crachoirs pour cabinets dentaires (no 90.18);

(ij) Dentists' chairs incorporating dental appliances of heading No 90.18 or dentists' spittoons (heading No 90.18);




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

lavabo de cabinet dentaire ->

Date index: 2023-02-12
w