Elle a apporté une contribution exceptionnelle à la vie publique dans sa province, le Nouveau-Brunswick, en tant que députée provinciale, ministre, puis lieutenante-gouverneure. À Ottawa, elle a bien servi les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

She has made an outstanding contribution to public life in her home province of New Brunswick as an MLA and a minister and as lieutenant-governor, and here in Ottawa where she has served Canadians well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-09]

Championne infatigable de l'alphabétisation, elle a donné son temps sans compter dans les rapports qu'elle entretenait partout dans la province avec les enfants dans les écoles et les bibliothèques, même à titre de lieutenante-gouverneure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

She was a tireless advocate of literacy and gave countless hours of her own time to interact with children in schools and libraries across the province, even as Lieutenant-Governor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Qu'ils viennent d'enseignants, de bibliothécaires, de gens d'affaires ou de journalistes, les témoignages concordent : la lieutenante- gouverneure était absolument convaincue de la valeur intrinsèque du savoir et du pouvoir de transformation de l'éducation, tant sur la vie des individus que sur la société.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Testimony after testimony from teachers, librarians, politicians, businessmen and journalists all bore witness to the utter conviction that the Lieutenant-Governor had about the intrinsic value of knowledge and the transformative capacity of an education in the life of an individual and society.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Au cours de la cérémonie, un prix a été décerné à la regrettée Lois Hole, ancienne lieutenante-gouverneure de l'Alberta, qui nous a quittés en janvier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

During the evening's ceremonies, a posthumous award was given to Lois Hole, the late Lieutenant-Governor of Alberta, who left us in January.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il visitera également une école et assistera au gala du centenaire donné par la lieutenante-gouverneure, Lynda Haverstock.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

The royal couple will also visit a school and attend Lieutenant-Governor Lynda Haverstock's centennial gala.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-10]

D'autres ont cherché : lieutenant lieutenant breveté lieutenante brevetée lieutenant de port lieutenant de tir lieutenant du port lieutenant gouverneur lieutenant mécanicien lieutenant-général lieutenante lieutenante de port lieutenante de tir lieutenante du port lieutenante mécanicienne lieutenante-générale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

lieutenante ->

Date index: 2023-02-13