Dans la plupart des cas, il pourrait même y avoir concurrence relativement à la solution choisie, que ce soit un câble coaxial, la ligne téléphonique ou la technologie par satellite, qui est de plus en plus utilisée dans les centres urbains.
In most cases we can even have competition in terms of what that solution might be, be it coaxial cable, be it the telephone line, or be it satellite technology, which is used increasingly in our urban centres.
