Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule Vero
Coresponsabilité parentale
Détenteur de l'autorité parentale
Détentrice de l’autorité parentale
Exercice conjoint de l'autorité parentale
Exercice en commun de l'autorité parentale
Lignée Vero
Lignée cellulaire
Lignée cellulaire Vero
Lignée de la cellule
Lignée génétiquement pure
Lignée parentale
Lignée parentale autofécondée
Lignée parentale propagée par la semence
Lignée pure
Matériel parental
Titulaire de l'autorité parentale

Traduction de «lignée parentale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




lignée parentale propagée par la semence

parental seed line




lignée parentale [ matériel parental ]

parent material


coresponsabilité parentale | exercice conjoint de l'autorité parentale | exercice en commun de l'autorité parentale

joint custody | shared parenting


détenteur de l'autorité parentale | titulaire de l'autorité parentale | détentrice de l’autorité parentale

person with parental responsibility | person with parental custody | parent with parental custody




lignée pure | lignée génétiquement pure

pure line | true- breeding line


cellule Vero | lignée Vero | lignée cellulaire Vero

Vero cell | Vero cell line | Vero line
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le demandeur peut en outre prévoir des comparateurs supplémentaires, tels que des lignées génétiquement modifiées parentales simples ou des lignées génétiquement modifiées contenant une sous-combinaison d’événements de transformation empilés ayant fait l’objet d’une demande, ou encore des produits de ségrégation négative dérivés de ces lignées génétiquement modifiées.

In addition, single parental genetically modified lines or genetically modified lines containing a subcombination of the stacked transformation events for which an application has been submitted or negative segregants derived from these genetically modified lines may also be included as additional comparators.


La décision est subordonnée à la cession, par Monsanto, des hybrides de tournesol commercialisés ou actuellement soumis à des essais officiels en Espagne et en Hongrie, ainsi que des lignées parentales utilisées pour créer ces hybrides ou en cours de développement en vue de la création d'hybrides destinés à l'Espagne et à la Hongrie.

The decision is conditional upon the divestment of Monsanto’s sunflower hybrids, commercialised or under official trial in Spain and Hungary, as well as the parental lines used in the creation of those hybrids or currently under development for the creation of hybrids for Spain and Hungary.


Dans le cas de cultures destinées à la production de semences de base de lignées parentales de Gossypium hirsutum et Gossypium barbadense, la pureté variétale minimale des lignées parentales tant femelles que mâles est de 99,8 % quand 5 % au moins des plantes porte-graines présentent des fleurs réceptives au pollen.

in crops to produce basic seed of parental lines of Gossypium hirsutum and Gossypium barbadense, the minimum varietal purity of both the female and male parental lines shall be 99,8 % when 5 % or more of seed-bearing plants have pollen receptive flowers.


Le taux de stérilité mâle de la lignée parentale porte-graines est estimé par un examen des fleurs permettant de vérifier la présence d’anthères stériles et ne peut être inférieur à 99,7 %.

The level of male sterility of the seed-bearing parent line shall be assessed by examining the flowers for the presence of sterile anthers and shall not be less than 99,7 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
pour la production de semences de base de lignées parentales de Gossypium barbadense

for the production of basic seed of parental lines of Gossypium barbadense,


pour la production de semences de base de lignées parentales de Gossypium hirsutum

for the production of basic seed of parental lines of Gossypium hirsutum,


Le taux de stérilité mâle de la lignée parentale porte-graines est estimé par un examen des fleurs permettant de vérifier la présence d’anthères stériles et ne peut être inférieur à 99,9 %.

The level of male sterility of the seed-bearing parent line shall be assessed by examining the flowers for the presence of sterile anthers and shall not be less than 99,9 %


Les échantillons de contrôle faisant appel aux lignées parentales à des fins de contrôle négatif sont de peu d'intérêt pour les laboratoires vérifiant la conformité ou effectuant d'autres analyses.

Control samples using parental lines as negative controls are of little help for enforcement and other testing laboratories.


En fait, les lignées parentales sont même rarement disponibles dans le cas de cultures commerciales et ne présentent donc qu'un intérêt d'ordre académique.

Parental lines are hardly ever used for commercial planting and thus are of academic interest only.


2. Chicorée génétiquement modifiée de variété mâle stérile, lignées parentales résistant au glufosinate (18 décembre 1998)

2. Chicory derived from genetically modified male sterile, Glufosinate tolerant parental lines (18 December 1998)


w