Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord d'autolimitation
Accord d'autolimitation des exportations
Accord de limitation volontaire
Accord de limitation volontaire des exportations
Accord de restriction volontaire
Accord de restriction volontaire des exportations
Accord de restrictions volontaires à l'exportation
Arrangement de limitation volontaire des exportations
Autolimitation des exportations
Autolimitation à l'exportation
Interdiction d'exportation
LVE
Limitation des exportations
Limitation volontaire des exportations
Limitation volontaire à l'exportation
Limitations volontaires
Obstacle à l'exportation
Restriction volontaire des exportations
Restriction volontaire à l'exportation
Restriction à l'exportation
Restrictions volontaires à l'exportation

Translation of "limitation volontaire des exportations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
limitation volontaire des exportations | autolimitation des exportations

voluntary export restraint | VER


restriction volontaire à l'exportation [ restriction volontaire des exportations | autolimitation à l'exportation | autolimitation des exportations | limitation volontaire à l'exportation | limitation volontaire des exportations ]

voluntary export restraint


Accord d'autolimitation des exportations [ Accord de limitation volontaire des exportations | Accord de restrictions volontaires à l'exportation | Arrangement de limitation volontaire des exportations ]

Voluntary Export Restraint Agreement


autolimitation des exportations | limitation volontaire des exportations | LVE [Abbr.]

voluntary export restraint | voluntary restraint on exports | voluntary restriction of exports | VER [Abbr.]


accord d'autolimitation [ accord de restriction volontaire | accord de limitation volontaire ]

voluntary restraint agreement


accord de restriction volontaire des exportations

agreement on voluntary export restriction


limitations volontaires

voluntary self-limitations (US)


restriction à l'exportation [ interdiction d'exportation | limitation des exportations | obstacle à l'exportation ]

export restriction [ export ban | limit on exports | Export ban(STW) ]


restrictions volontaires à l'exportation

voluntary export restraints
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bien entendu, les parties restent libres de négocier une transaction incluant un accord de renonciation ou de limitation volontaire du brevet.

Of course, parties remain free to conclude a settlement including an agreement to surrender or voluntarily limit the patent.


couvrir, sans s'y limiter, tous les aspects de l'expérience du volontaire, entre autres les différentes normes de comportement, les annonces de stage, le recrutement et la sélection, la formation et le développement, la gestion des performances et les conditions de travail, dont les procédures de rémunération et de licenciement.

cover, but not be limited to, all aspects of the volunteer's experience, including individual standards of behaviours, advertisement of placement, recruitment and selection, training and development, performance management, working conditions including pay and dismissal procedures.


Ces mesures se traduisent en général par une limitation quantitative des exportations.

These measures are generally quantitative restrictions on exports.


30. partage l'avis selon lequel le fait de mettre un terme au fractionnement du marché européen de défense améliorerait la compétitivité de l'industrie grâce à des séries de produits plus importantes, à une rentabilité plus élevée en matière de recherche et à une meilleure présence sur le marché mondial; souligne cependant que les limitations volontaires des exportations vers les pays tiers inscrites dans le code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements de 1998, doivent s'appliquer sans restrictions;

30. Agrees that ending the fragmentation of the defence equipment market will increase the competitiveness of the industry as a result of greater production, a greater return on research and enhanced global marketability; also stresses that voluntary restrictions on exports to third countries laid down in the Code of Conduct on Arms Exports of 1998 should be fully applied;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. partage l'avis selon lequel le fait de mettre un terme au fractionnement du marché européen de défense améliorerait la compétitivité de l'industrie grâce à des séries de produits plus importantes, à une rentabilité plus élevée en matière de recherche et à une meilleure présence sur le marché mondial; souligne cependant que les limitations volontaires des exportations vers les pays tiers que les États membres ont choisi de s'imposer en 1998, dans le code de conduite, doivent s'appliquer sans restrictions;

29. Agrees that ending the fragmentation of the defence equipment market will increase the competitiveness of the industry as a result of higher-volume product series, a greater return on research and enhanced global marketability; also stresses that voluntary restrictions on exports to third countries laid down by the Member States in the Code of Conduct in 1998 should be fully applied;


La référence des pays les moins avancés à la flexibilité en termes de quantité et de restrictions quantitatives négociées pourrait soulever certaines questions concernant la compatibilité avec les règles de l’OMC si elles venaient à être considérées comme une sorte de limitation volontaire des exportations.

The least developed countries’ reference to flexibility in terms of quantity and negotiated quantitative restrictions could raise questions about compatibility with WTO rules if they were to be seen as a sort of voluntary limitation of exports.


Dans la mesure où la décision d’autoriser ou de refuser une exportation est et devrait demeurer une prérogative de chaque État membre, une telle coopération devrait résulter uniquement de la coordination volontaire des politiques d’exportation.

As the decision to authorise or deny an export is, and should remain, at the discretion of each Member State, such cooperation should only stem from the voluntary coordination of export policies.


5. demande également la mise en œuvre d’une clause de sauvegarde face au risque d’afflux d’exportations d’acier vers l’UE après la limitation imposée aux exportations des pays tiers vers les États-Unis;

5. Calls for the activation of a safeguard clause in view of the risk of a flood of steel imports into the EU following the restrictions imposed on third-country exports to the US;


de permettre aux jeunes volontaires d'exporter, vers l'État membre d'accueil, grâce au formulaire E111, la couverture en soins de santé dont ils bénéficiaient dans l'État membre d'origine ;

to allow young volunteers to take the health care cover which they benefited from in the home country to the host country by means of the E111 form;


Dans 51 % des cas, ces investigations ont abouti à l’adoption de mesures préventives ou restrictives soit par l’AQSIQ, soit par les fabricants (ou exportateurs) chinois concernés, sur une base volontaire. Ces mesures consistaient en des actions correctives, des interdictions d’exportation, un renforcement de la surveillance des entreprises chinoises en cause et une suspension ou un retrait des licences d’exportation.

In 51% of the cases, investigations resulted in the adoption of preventive or restrictive measures either by AQSIQ or voluntarily by the Chinese manufacturer (or exporter): these included corrective measures, export bans, strengthened supervision of the Chinese companies concerned and the suspension or withdrawal of export licences.


w