Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cliquet
Cliquet de treuil à bras
Linguet de treuil à bras
Tire-fort
Tirfor
Touret
Treuil de levage à bras
Treuil manuel
Treuil à bras
Treuil à cliquet
Treuil à main
Treuil à manivelle

Translation of "linguet de treuil à bras " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
linguet de treuil à bras | cliquet de treuil à bras

pawl of hand winch | catch




treuil à bras [ treuil manuel | treuil à main | treuil à cliquet | Tirfor | tire-fort ]

hand-operated winch [ hand winch | hand-powered winch | handwinch | come-a-long ]


treuil manuel | treuil à bras | treuil à manivelle | treuil à main

hand winch | handwinch | hand operated winch | hand-operated winch | crank winch




treuil de levage à bras

hand control hoist | hand lifting winch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les dragues hâlées manuellement ou au moyen d'un treuil manuel sur les hauts fonds avec ou sans bateau en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges (dragues à bras) ne sont pas considérées comme des engins traînants aux fins du présent règlement.

Dredges pulled by hand or by manual winches in shallow waters with or without a boat to catch bivalves, gastropods or sponges (hand dredges) shall not be considered towed gears for the purpose of this Regulation.


a) dans le cas des moteurs fixes, c’est-à-dire les moteurs solidaires du treuil, un interrupteur sera installé à chaque bras de bossoirs; mais un seul suffira si un appareil compensateur incorporé au système de garants ne permet pas que la charge sur un garant puisse excéder la charge sur l’autre, lorsque les bras atteignent la position de mise à poste, et

(a) on fixed motors, being motors built into the winch, limit switches shall be fitted for each davit arm but one only need be fitted if a compensating gear is incorporated in the arrangement of falls so that the loading in one fall cannot exceed that in the other as the arms reach the stowed position, and


(3) Le frein à bras d’un treuil d’embarcation de sauvetage sera disposé de façon à se trouver normalement à la position «Appliqué» et à revenir à cette position lorsque le levier de commande n’est pas manoeuvré, et le poids appliqué au levier du frein devra être suffisant pour que celui-ci fonctionne efficacement sans pression supplémentaire.

(3) The hand brake of a lifeboat winch shall be so arranged that it is normally in the “ON” position and returns to the “ON” position when the control handle is not being operated and the weight on the brake lever shall be sufficient to operate the brake effectively without additional pressure.


(5) Le mécanisme de freinage à bras des treuils d’embarcation de sauvetage comprendra un cliquet d’arrêt.

(5) Ratchet gear shall be incorporated in the hand brake mechanism of lifeboat winches.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dragues hâlées manuellement ou au moyen d'un treuil manuel sur les hauts fonds avec ou sans bateau en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges (dragues à bras) ne sont pas considérées comme des engins remorqués aux fins du présent règlement.

Dredges pulled by hand or by manual winch in shallow waters with or without a boat to catch bivalves, gastropods or sponges (hand dredges) shall not be considered towed gears for the purpose of this Regulation.




Others have searched : tirfor     cliquet     cliquet de treuil à bras     linguet de treuil à bras     tire-fort     touret     treuil de levage à bras     treuil manuel     treuil à bras     treuil à cliquet     treuil à main     treuil à manivelle     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

linguet de treuil à bras ->

Date index: 2020-12-11
w