En fait, par le passé, sous les libéraux, les émissions de gaz à effet de serre dans notre pays ont augmenté de près de 30 p. 100 au-delà de certains des objectifs de Kyoto.
In fact, in the past, during the Liberal government's tenure, greenhouse gas emissions in our country rose by almost 30% over some of the Kyoto targets.