Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte de subordination
Auteur de subordination
Auteure de subordination
Cycle Ko
Cycle de destruction
Cycle de domination
Cycle ke
Cycle ko
Ke
Loi d'urgence
Loi de 1985 modifiant le droit pénal
Loi de nécessité
Loi de subordination
Loi sur l'état d'urgence
Proposition de subordination de l'allocation de DTS
Relation aïeul-petit-fils
Remise
Subordination
Subordination sociale

Translation of "loi de subordination " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ke | cycle ke | cycle ko | cycle Ko | cycle de domination | loi de subordination | relation aïeul-petit-fils | cycle de destruction

destructive cycle


lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action


acte de subordination | remise | subordination

postponement


auteur de subordination | auteur, auteure de subordination

postponer


proposition de subordination de l'allocation des droits de tirage spéciaux [ proposition de subordination de l'allocation de DTS ]

special drawing rights link proposal [ SDR link proposal ]


auteur de subordination [ auteure de subordination ]

postponer


loi de nécessité | loi d'urgence | Loi sur l'état d'urgence

emergency law






Loi de 1985 modifiant le droit pénal [ Loi modifiant le Code criminel, la Loi modifiant le Code criminel, la Loi relative aux enquêtes sur les coalitions, la Loi sur les douanes, la Loi sur l'accise, la Loi des aliments et drogues, la Loi sur les stupéfiants, la Loi sur la libération condition ]

Criminal Law Amendment Act, 1985 [ An Act to amend the Criminal Code, to amend an Act to amend the Criminal Code and to amend the Combines Investigation Act, the Customs Act, the Excise Act, the Food and Drugs Act, the Narcotic Control Act, the Parole Act and the Weights and Measures Act, ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le deuxième thème sur lequel j'aimerais m'arrêter ce matin est celui du rang de loi résiduelle ou de la subordination de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement à d'autres lois dans la réglementation des substances qui peuvent être touchées par son application.

The second theme I would like to address this morning is the theme of residualization, or the effective subordination of CEPA to other acts of Parliament in the regulation of substances that may fall under its jurisdiction.


M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Je voudrais traiter de toute cette question de la subordination du projet de loi à l'entente-cadre sur l'harmonisation fédérale-provinciale, à d'autres ministres, ainsi qu'à l'efficience et aux facteurs économiques et sociaux.

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): I'd like to address this whole question of the subservience of the proposed act to provincial-federal harmonization agreements, to other ministers, and to the question of cost-effectiveness and economic and social factors, and to see them as a whole.


Cette obligation est satisfaite, en particulier, par la subordination du choix de la loi applicable à des règles de forme supplémentaires, en particulier l'acte authentique, qui garantissent ce conseil.

That requirement will be met, in particular, where the advice is guaranteed by additional formal rules concerning the choice of law, notably on notarisation.


– les lois répressives et la subordination du système judiciaire aux politiques gouvernementales

– repressive laws and judiciary system dependent on the government policies


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette loi établit le principe du droit de regard du gouvernement sur les autorités locales et la subordination permanente du président du pouvoir exécutif de la voïvodie au voïvode.

The law of 6 December gives the government a right of oversight over the local authorities, with the chairman of the provincial executive coming permanently under the authority of the provincial governor.


Cette loi établit le principe du droit de regard du gouvernement sur les autorités locales et la subordination permanente du président du pouvoir exécutif de la voïvodie au voïvode.

The law of 6 December gives the government a right of oversight over the local authorities, with the chairman of the provincial executive coming permanently under the authority of the provincial governor.


Dans ce cas, la modification de la loi serait inutile, la subordination à l'intérêt de l'enfant étant le seul critère à considérer.

In this case, amending the act would be pointless because the child's interest takes precedence.


Tout ceci fait partie de notre mémoire commune, la mémoire d’un continent qui a aujourd’hui surmonté ce qui fut alors la subordination de l’individu aux États au mépris de la loi et de la dignité humaine.

All of this is our common memory, the memory of a continent that today has overcome what then was the subordination of the individual to the State and disregard for law and for human dignity.


Et pourtant, même la conception primordiale de la souveraineté n'était pas considérée comme incompatible avec la subordination de l'État à un ensemble supérieur de lois.

Yet even this paramount conception of sovereignty was not considered inconsistent with the state's subordination to a higher set of laws.


Elle résiste à tout empiétement de la part d'un autre tribunal ou à toute subordination à ce dernier car la loi du Parlement tire ses origines des propres pouvoirs du Parlement en tant que tribunal, des pouvoirs judiciaires du Parlement.

It resists encroachment or subordination from another court because the law of Parliament has its origins in Parliament's own powers as a court - the judicial powers of Parliament.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

loi de subordination ->

Date index: 2023-05-12
w