En outre, nous sommes persuadés que la nouvelle orientation donnée à la politique par le projet de loi C-4 aidera la Commission canadienne du blé à mieux répondre aux besoins des producteurs de l'Ouest qui cherchent à assurer leur prospérité dans le cadre d'une économie agricole toute nouvelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Furthermore, we are confident that the new policy direction followed by Bill C-4 will help the Canadian Wheat Board to better serve the needs of Western Canadian producers as they endeavour to prosper in a new agricultural economy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

7. regrette la forte augmentation des subventions à l'agriculture décidée par la loi d'orientation agricole américaine (avec des subventions à hauteur de 180 milliards de dollars sur dix ans) qui a déjà de graves conséquences sur l'agriculture des pays en développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

7. Regrets the major increase in agriculture subsidies stemming from the USA's Farm Bill (involving subsidies amounting to USD 180 billion over ten years), which is already having a serious effect on agriculture in developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Il est donc devenu incontournable d'accélérer la suppression des subventions à l'exportation octroyées par l'Union, tout comme il faut condamner la forte augmentation des subventions à l'agriculture décidée par la loi d'orientation agricole américaine, avec des subventions à hauteur de 180 milliards de dollars sur dix ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

There is now, therefore, an undeniable need to speed up the elimination of export subsidies granted by the Union, and we must also condemn the major increase in subsidies for agriculture determined by the US agricultural guidance law, with subsidies of around USD 180 billion over ten years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

11. critique la loi d'orientation agricole américaine qui prévoit des subventions à hauteur de 180 milliards de dollars sur dix ans;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

11. Criticises the US farm bill, which provides for subsidies amounting to $ 180 billion over ten years;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Plus récemment le Canada, avec de nombreux autres pays dont des membres de la Communauté européenne, l'Australie, l'Afrique du Sud, l'Inde, le Mexique, le Brésil, l'Argentine et la Chine ont fait état de leurs préoccupations au sujet de l'orientation de la nouvelle loi agricole américaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Most recently Canada, along with many other countries, including EU members Australia, South Africa, India, Mexico, Brazil, Argentina and China, have expressed their concerns about the direction of the new U.S. farm legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

44. se félicite des progrès accomplis par la Pologne depuis le dernier rapport régulier en ce qui concerne la mise en œuvre de mesures relatives au Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, notamment le développement des capacités administratives nécessaires, la transposition dans le droit polonais des dispositions communautaires dans le cadre des organisations communes de marché des fruits et légumes, du houblon, du tabac et des fourrages séchés et du sucre, en partie, ainsi que l'adoption de la loi sur l'agriculture biologique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

44. Welcomes the progress which Poland has made since the last periodic report with regard to implementing measures in connection with the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), particularly by expanding necessary administrative capacity, transposing Community provisions relating to the COMs in fresh fruit, fresh vegetables, hops, tobacco and dry feed and to some extent sugar into Polish law, and adopting the law on organic farming;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-23]

Nous nous joignons à tous les autres pays dans le monde aujourd'hui pour dénoncer les politiques et l'orientation du projet de loi agricole des États-Unis qui, à long terme, n'aideront pas les agriculteurs américains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

I think we stand with every other country in the world today in condemning the policies and the direction of the United States farm bill that in the long run will not help American farmers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-02]

CE MONTANT DOIT ETRE UTILISE EN VUE DE LA REALISATION D'ACTIONS DESTINEES A ACHEVER L'INTEGRATION DE L'AGRICULTURE LUXEMBOURGEOISE DANS LE MARCHE COMMUN , EN TENANT COMPTE DE LA RECOMMANDATION DE LA COMMISSION , DU 26 MAI 1965 , ADRESSEE AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG AU SUJET DE LA LOI D'ORIENTATION AGRICOLE ( 3 ) .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-03-19]

THIS AMOUNT MUST BE USED FOR OPERATIONS INTENDED TO INTEGRATE LUXEMBOURG AGRICULTURE INTO THE COMMON MARKET , TAKING INTO ACCOUNT THE COMMISSION RECOMMENDATION OF 26 MAY 1965 ADDRESSED TO THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG REGARDING THE LAW ON AGRICULTURAL GUIDANCE ( 3 ) .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-03-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-03-19]

M.Watson a parlé des orientations en ce qui concerne la Loi sur la commercialisation des produits agricoles. Il a mentionné que les enjeux relatifs à ces orientations étaient du ressort d'Agriculture et Agroalimentaire Canada et que l'application au jour le jour était du ressort du Conseil national des produits agricoles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Watson made reference to the policies in respect of the Agriculture Products Marketing Act— issues of policies being within the domain of Agriculture and Agri-Food Canada and the day-to-day administration being within the domain of the National Farm Products Council.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le comité a recommandé à deux reprises d'élaborer un projet de loi agricole canadien qui indiquerait l'orientation à prendre pour les dix prochaines années.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This committee has recommended a couple of times that we should develop a Canadian farm bill that would look at a 10-year period and say ``Here is where we are going'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : loi d'orientation agricole loi d'orientation des transports intérieurs loi cadre loi d'orientation loi d'orientation des transports terrestres loi de principe loi d’orientation agricole loi générale loi-cadre orientation agricole prime d'orientation agricole prime d’orientation agricole prime à la production programme d'orientation agricole

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

loi d’orientation agricole ->

Date index: 2021-07-15