Compte tenu de votre expérience à titre de forestier professionnel et d'analyste et de votre connaissance des marchés émergents, à quoi s'ajoutent vos plans liés aux maisons modulaires et aux maisons Kent, qui était sans doute un leader dans le Canada Atlantique, sinon le joueur principal, que pensez-vous de l'utilisation du bois dans la construction non résidentielle?
With the experience you have, both as professional foresters and analysts, and with your knowledge of emerging markets, plus the vision you have with modular homes and Kent homes — which was certainly a leader in Atlantic Canada if not the main leader — what would your comments be to use wood in non-residential construction?