Dans notre province, comme ailleurs au Canada, il reste encore à déterminer quels changements seront les plus utiles pour mieux gérer les maladies chroniques complexes ainsi qu'élaborer les stratégies nécessaires pour empêcher l'éclosion de ces maladies, dans la mesure du possible.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In this province, as elsewhere in the country, there is still a need to determine what changes will be most useful in better managing complex chronic illnesses as well as developing strategy to prevent, wherever possible, those illnesses from occurring.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le débat plus vaste autour de la propriété intellectuelle montrerait que l'innovation est bonne pour les Canadiens et est essentielle pour trouver des traitements pour les nouvelles maladies et pour certaines maladies très complexes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The broader debate around intellectual property would show that innovation is good for Canadians and is essential in order to get treatments for new diseases and for some very complex diseases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les questions qui touchent à la maladie sont complexes, mais bon nombre des maladies chroniques et infectieuses et la plupart des blessures peuvent être prévenues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Disease issues are complex, but many chronic and infectious diseases, and most injuries, can be prevented.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Le présent objectif spécifique devrait, dans le cadre des activités pertinentes, porter sur les états et maladies chroniques incluant, sans s'y limiter: les maladies cardiovasculaires, le cancer, les affections du métabolisme et les facteurs de risque, y compris le diabète, la douleur chronique, les troubles neurologiques, neurodégénératifs, mentaux et les troubles liés à la toxicomanie, les maladies rares, l'excès de poids et l'obésité, les ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

This specific objective should address in the relevant activities chronic conditions and diseases including but not limited to: cardiovascular disease, cancer, metabolic diseases and risk factors including diabetes, chronic pain, neurological, neurodegenerative, mental health and substance use disorders, rare diseases, overweight and obesity, autoimmune diseases, rheumatic and musculo-skeletal disorders and various diseases affecting different organs as well as acute conditions and various functional limitations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle souffre de la maladie de Crohn, une inflammation de l'intestin, et de sclérodermie, une maladie chronique auto-immune.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

She suffers from Crohn's disease, an inflammatory bowel condition, and scleroderma, a chronic autoimmune disorder.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-29]

Or, nous ne connaissons peut-être même pas les difficultés que ces gens doivent surmonter. Le lupus est une maladie chronique auto-immune qui peut s'attaquer à n'importe quel organe du corps, et ce, d'une façon qui varie grandement d'une personne à l'autre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Lupus is a chronic autoimmune disease that can affect any organ of the body and in a pattern that varies greatly from person to person.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-07]

Les centres d'expertise pourraient aborder les soins selon une approche pluridisciplinaire pour faire face aux affections diverses et complexes que sont les maladies rares.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

The centres of expertise could follow a multidisciplinary approach to care, in order to address the complex and diverse conditions implied by rare diseases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-07]

Quatre ans après la date d'entrée en vigueur du présent règlement, la procédure devrait également devenir obligatoire pour les médicaments à usage humain contenant une nouvelle substance active, et dont l'indication thérapeutique est le traitement des maladies auto-immunes et d'autres dysfonctionnements immunitaires ainsi que des maladies virales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Four years after the date of entry into force of this Regulation, the procedure should also become compulsory for medicinal products for human use containing a new active substance, and for which the therapeutic indication is for the treatment of auto-immune diseases and other immune dysfunctions and viral diseases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

Quatre ans après la date d'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 726/2004(6), il ne devrait plus être possible d'opter pour la procédure de reconnaissance mutuelle ou la procédure décentralisée en ce qui concerne les médicaments qui contiennent de nouvelles substances actives et dont l'indication thérapeutique est le traitement des maladies auto-immunes et des autres dysfonctionnements immunitaires ainsi que des maladies virales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Four years after the date of entry into force of Regulation (EC) No 726/2004(6), it should no longer be possible to opt for the mutual-recognition procedure or the decentralised procedure in respect of medicinal products which contain new active substances and for which the therapeutic indication is the treatment of auto-immune diseases and other immune dysfunctions and viral diseases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

La plupart des maladies rares sont des maladies génétiques, les autres étant notamment des formes rares de cancers, des maladies auto-immunes, des malformations congénitales, des maladies infectieuses et des intoxications.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

Most rare diseases are genetic diseases, the others being rare cancers, auto-immune diseases, congenital malformations, toxic and infectious diseases among other categories.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-15]

D'autres ont cherché : complexe antigène-anticorps complexe antigène-anticorps immun complexe immun couple antigène-anticorps immun-complexe maladie des complexes immuns maladie par complexe antigène-anticorps maladie à précipitines vascularite des complexes immuns

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

maladie des complexes immuns ->

Date index: 2021-07-13