Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «malgaches » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Malgaches

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Madagascans

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ariary malgache | MGA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malagasy ariary | MGA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Malgache pr. m.

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malagasy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Conseil africain et malgache pour l'enseignement supérieur [ Conseil africain et mauricien pour l'enseignement supérieur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

African and Malagasy Council on Higher Education [ African and Mauritian Council on Higher Education ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Union africaine des postes et télécommunications [ UAPT | Union africaine et malgache des postes et des télécommunications ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

African Postal and Telecommunications Union [ APTU | African and Malagasy Postal and Telecommunications Union ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Organisation africaine de la propriété intellectuelle [ OAPI | Office africain et malgache de la propriété industrielle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

African Intellectual Property Organization [ AIPO | African and Malagasy Industrial Property Office ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

franc | franc Malgache | FMG [Abbr.] | MGF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

franc | Malagasy franc | MGF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays de l'EAMA [ États africains et malgaches associés ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

AAMS countries [ Associated African and Malagasy States ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Front national pour la défense de la révolution | Front national pour la défense de la révolution socialiste malgache | FNDR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National Front for the Defense of the Revolution | FNDR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces derniers mois, l'UE a soutenu le système éducatif malgache, qui avait été considérablement endommagé pendant la crise depuis 2009, au moyen des deux programmes «Soutien d'urgence à l'éducation nationale malgache» (15 millions d'euros) et «Programme de soutien aux services sociaux de base (PASSOBA) - Éducation» (32 millions d'euros).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

In recent months, the EU has supported the Madagascan education system, which had been damaged significantly during the crisis since 2009, through two programmes: "Emergency support to the Malagasy national education" (€15 million) and "Support Programme for Basic Social Services (PASSOBA) Education" (€32 million).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-09]

La quatrième commission mixte au titre de l'accord de partenariat de pêche s'est réunie le 26 septembre 2012 à Antananarivo et a décidé de limiter les captures de requins dans les eaux malgaches à 200 tonnes par an.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The 4Joint Committee under the FPA met last 26 September 2012 in Antavanarivo and decided to limit the catches of sharks in Malagasy waters to 200 tonnes/year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Depuis lors, le dialogue a repris avec le gouvernement malgache, mais il n'a pas été possible de convenir de mesures destinées à rétablir la démocratie, le respect des droits de l'homme et l'État de droit dans le pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The political dialogue has since put in with the Malagasy Government, but failed to agree on measures to reinstate democracy, respect for human rights and rule of law in the country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Dans ce cas, toutes les activités des navires de pêche de l'Union dans les eaux malgaches sont suspendues".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

In this case, all European Union fishing vessel activities in the waters of Madagascar shall be suspended”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'accord de partenariat de pêche en vigueur entre l'Union européenne et Madagascar couvre la période du 1 janvier 2007 au 31 décembre 2012 et permet aux navires de pêche principalement espagnols, portugais, italiens et français d'évoluer dans les eaux malgaches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The current Fisheries Partnership Agreement (FPA) concluded between the European Community and Madagascar covers the period 1 January 2007 – 31 December 2012 and provides access to Malagasy waters to fishing vessels mainly from Spain, Portugal, Italy and France.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Cependant, concernant l'utilisation, dans le cadre de cet accord de partenariat, des fonds assignés par l'Union à l'Agence malgache pour la pêche et l'aquaculture (AMPA) qui finance la politique nationale de la pêche, il est indispensable que des contrôles financiers externes (audit externe) soit effectués afin de vérifier les dépenses déclarées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

However, there is a need for external financial audits to be conducted on the utilisation, under this partnership agreement, of the financial resources allocated by the EU to the Malagasy Agency for Fisheries and Aquaculture (AMPA), which funds the national fisheries policy, in order to verify the expenditure declared.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne concernant les élections présidentielles malgaches

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union concerning Madagascar's presidential elections

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-21]

L'idée de cette association de francophones et de francophiles est venue de l'OCAM - l'Organisation commune africaine et malgache.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

The idea for such an association of francophones and francophiles originated with OCAM, the Organisation commune africaine et malagache.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-03-18]

La Commission, apres avis favorable du Comite du FED (205eme reunion du 22 octobre 1985), vient de decider les financements suivants : MADAGASCAR Rehabilitation des abattoirs 5eme FED d'Antananarivo,de Mahajanga Aide non remboursable 6.400.000Ecus et de Morondava Pret Special 1.170.000Ecus Le projet a pour objet de contribuer a la satisfaction de l'autosuffisance alimentaire en viande bovine de la population malgache ainsi que de poursuivre l'exportation de ce produit vers les marches regionaux et europeens, procurant ainsi des devises dont l'economie malgache a un besoin urgent pour son developpement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Following a favourable opinion delivered by the EDF Committee (205th meeting of 24 September 1985) the Commission has approved financing in respect of the following projects : MADAGASCAR Renovation of the 5th EDF slaughterhouses in Grant 6 400 000 ECU Antananarivo, Mahajanga and Special loan 1 170 000 ECU Morondava The aim of this project is to help make the population of Madagascar self-sufficient in beef and to promote exports of beef both to other countries in the region and to Europe, thus earning Madagascar the foreign currency which it urgently needs for its economic development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- 3 - MADAGASCAR Rehabilitation de la 5eme FED 1.600.000 Ecus Societe Malgache du Pret special Palmier a huile d'autosuffisance alimentaire en oleagineux de Madagascar par la realisation d'une II\ Phase de rehabilitation de la Societe Malgache du Palmier a Huile (SOMAPALM), la I\ Phase ayant ete financee sur credits du Fonds Europeen de Developpement en 1983.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 3 - MADAGASCAR Rehabilitation of the Societe 5th EDF 1.600.OOO ECU Magache du Palmier a huile Special loan The aim of this project is to further improve Madagascar's self- sufficiency in edible oil products by implementing Phase II of the project to rehabilitate the Societe Malgache du Palmier a Huile (SOMAPALM), Phase I having been financed by European Development Fund resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : malgache pr malgaches organisation commune africaine et mauricienne union africaine et malgache ariary malgache franc malgache pays de l'eama états africains et malgaches associés

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

malgaches ->

Date index: 2021-01-01