a) au-dessus des portes arrière ou sur les portes arrière, le plus près possible du sommet du véhicule, dans le cas où la face verticale de la traverse supérieure se prolonge, sur l’axe central vertical du véhicule, d’au moins 25 mm au-dessus des portes arrière;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) above or on the rear doors, if the vertical face of the header rail, measured on the vertical centreline of the vehicle, extends at least 25 mm above the rear doors; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) au-dessus ou au-dessous des portes arrière ou sur les portes arrière, le plus près possible du sommet du véhicule, dans le cas où la face verticale de la traverse supérieure se prolonge, sur l’axe central vertical du véhicule, de moins de 25 mm au dessus des portes arrière.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) above or below or on the rear doors, if the vertical face of the header rail, measured on the vertical centreline of the vehicle, extends less than 25 mm above the rear doors.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

f) appliquer vers le haut une force verticale de 500 N au milieu de la traverse supérieure de l’un des côtés munis de barreaux et maintenir cette force pendant 30 secondes;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) apply a vertical upward force of 500 N at the midpoint of the top rail on one of the sides to which slats are attached and maintain the force for 30 seconds;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(2) Tout garde-fou doit être conçu pour supporter une charge statique de 890 N appliquée en quelque sens que ce soit sur tout point de la traverse supérieure.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Every guardrail shall be designed to withstand a static load of 890 N applied in any direction at any point on the top rail.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Par exemple, la Lettonie traverse une profonde crise économique et a dû faire face à de sérieuses réductions budgétaires dans les 34 instituts d’enseignement supérieur du pays, avec la menace d’une réduction de 50 % du budget de l’enseignement supérieur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

For instance, Latvia is suffering a deep economic crisis and it has faced severe budget cuts in the country’s 34 higher education institutions with a threatened 50% cutback to the higher-education budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Nombre d'établissements d'enseignement supérieur traversent déjà une crise de financement, et la législation de l'Union européenne en matière d'enseignement supérieur ne sera pas harmonisée sans un engagement financier adéquat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

Many higher education establishments are already suffering a funding crisis and European Union higher education legislation will not be brought closer without proper financial commitment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

Introduire ensuite dans la partie supérieure du manchon et enfoncer sur l'explosif le disque en bois pourvu des sept brins de cordeau détonant .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Then insert the wooden disc carrying the seven lengths of detonating cord into the top of the cylinder and press it down onto the explosive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Ajuster la hauteur du manchon (64 à 67 mm) de façon à ce que son bord supérieur ne dépasse pas le niveau du disque en bois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Adjust the height of the cylinder (64 to 67 mm) so that its top edge does not extend beyond the level of the wood.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Ajuster la hauteur du manchon (64 à 67 mm) de façon à ce que son bord supérieur ne dépasse pas le niveau du disque en bois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Adjust the height of the cylinder (64 to 67 mm) so that its top edge does not extend beyond the level of the wood.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

D'autres ont cherché : arc-boutant bandeau supérieur bord supérieur de la porte bord supérieur de porte chapeau collecteur collecteur d'échappement dérivation lisse haute manchon manchon de traverse supérieure traverse avant supérieure traverse du haut traverse supérieure traverse supérieure avant traverse supérieure d'extrémité traverse supérieure de bout de caisse traverse supérieure de paroi d'about traverse supérieure de porte

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

manchon de traverse supérieure ->

Date index: 2024-01-26