Ainsi, une entreprise de Terre-Neuve a mis au point une membrane sensible prévue au départ pour les manipulateurs spatiaux et elle applique cette technologie en science des prothèses et dans la technologie des pare-chocs de voiture pour contrôler le déploiement des coussins gonflables. Tout cela grâce à l'innovation dans le cadre du programme spatial du Canada.
For example, a Newfoundland company has developed a sensitive skin originally developed for space robotic manipulators and is applying this technology on prosthetics and the bumpers of cars to control the deployment of air bags — all this thanks to Canadian innovation in the Canadian Space Program.
