Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déprimomètre
Indicateur de vide
Indicateur de vide poussé
Jauge composée
Jauge de MacLeod
Jauge à vide
Jauge à vide poussé
Manomètre de MacLeod
Manomètre de table
Manomètre jauge à vide
Manomètre à dépression
Manomètre à vide
Manomètre à vide de Bourdon
Manomètre à vide pour comptoir
Manomètre à vide type Bourdon
Vacuomètre

Translation of "manomètre jauge à vide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


manomètre de MacLeod | jauge de MacLeod | jauge à vide

MacLeod manometer | MacLeod gauge




jauge à vide poussé [ indicateur de vide poussé ]

high vacuum gauge [ high vacuum indicator ]


déprimomètre | jauge à vide | manomètre à vide | vacuomètre

vacuum gauge | vacuum indicator | vacuum meter


manomètre à vide type Bourdon | manomètre à vide de Bourdon

Bourdon vacuum gauge


manomètre de table | manomètre, modèle de table | manomètre à vide pour comptoir

bench model manometer




jauge composée | manomètre à dépression

compound gauge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On la mesure par le trou de jauge avec un manomètre à tube incliné».

It shall be measured at the dip-stick hole with an inclined-tube manometer’.


36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.


38 (1) Toutes les soupapes d’arrêt, soupapes de débit, jauges, raccords et équipement accessoire seront d’un type convenant au service des gaz de pétrole liquéfiés et étudiés de façon à pouvoir supporter au moins la pression de service maximum à laquelle ils seront soumis; cependant, la pression nominale de service des soupapes, des raccords, etc., soumis à la pression d’un récipient, sera d’au moins 250 livres par pouce carré au manomètre.

38 (1) All shut-off valves, throttling valves, gauges, fittings and accessory equipment shall be of a type suitable for liquefied petroleum gas service, and designed for not less than the maximum working pressure to which they will be subjected, except that the rated working pressure of valves, fittings, etc., subject to container pressure shall not be less than 250 psig.


38 (1) Toutes les soupapes d’arrêt, soupapes de débit, jauges, raccords et équipement accessoire seront d’un type convenant au service des gaz de pétrole liquéfiés et étudiés de façon à pouvoir supporter au moins la pression de service maximum à laquelle ils seront soumis; cependant, la pression nominale de service des soupapes, des raccords, etc., soumis à la pression d’un récipient, sera d’au moins 250 livres par pouce carré au manomètre.

38 (1) All shut-off valves, throttling valves, gauges, fittings and accessory equipment shall be of a type suitable for liquefied petroleum gas service, and designed for not less than the maximum working pressure to which they will be subjected, except that the rated working pressure of valves, fittings, etc., subject to container pressure shall not be less than 250 psig.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.


41 (1) Toutes les soupapes d’arrêt, soupapes de débit, jauges et équipement accessoire devront être d’un type convenant au service de l’ammoniac anhydre et être étudiés de façon à pouvoir supporter au moins la pression de régime maximale à laquelle ils seront soumis; cependant, la pression de régime nominale des soupapes, etc., soumis à la pression d’un récipient, devra être d’au moins 250 livres par pouce carré au manomètre.

41 (1) All shut-off valves, throttling valves, gauges, and accessory equipment shall be of a type suitable for anhydrous ammonia service and shall be designed for not less than the maximum working pressure to which they may be subjected, except that the rated working pressure of valves, etc., subject to container pressure shall not be less than 250 psig.


On la mesure par le trou de jauge avec un manomètre à tube incliné».

It shall be measured at the dip-stick hole with an inclined-tube manometer’.


L’Agence a élaboré un dossier proposant de restreindre l’emploi de mercure concernant les dispositifs de mesure suivants utilisés dans des applications industrielles et professionnelles (y compris dans le domaine des soins de santé): baromètres, hygromètres, manomètres, sphygmomanomètres, jauges de contrainte utilisées avec pléthysmographes, tensiomètres, thermomètres contenant du mercure et autres applications thermométriques non électriques, dispositifs de mesure contenant du mercure pour la détermination du point de ramollissement et pycnomètres à mercure.

The Agency has prepared a dossier proposing to restrict mercury in the following measuring devices used in industrial and professional (including healthcare) applications: mercury containing barometers, hygrometers, manometers, sphygmomanometers, strain gauges used with plethysmographs, tensiometers, thermometers and other non-electrical thermometric applications, mercury metering devices for the determination of softening point and mercury pycnometers.


Objet: transport de jauges et de pompes à carburant (vides, non nettoyées).

Subject: Transportation of measurement standards and fuel pumps (empty, non-cleaned).


On la mesure par le trou de jauge avec un manomètre à tube incliné.

It is measured at the dipstick hole with an inclined-tube manometer.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

manomètre jauge à vide ->

Date index: 2022-11-23
w