Traduction de «manquer à un devoir fiducial » (Français → Anglais) :

manquer à un devoir fiducial [ manquer à un devoir de fiduciaire | violer un devoir fiducial ]

devoir de confidé | devoir de loyauté | devoir fiducial | droit de garde

violation du devoir fiducial

Autrefois, on savait quand la Chambre ne siégeait pas et il était alors possible de prévoir d'autres genres de réunions—des dîners, notamment—sans devoir manquer à notre devoir à la Chambre. Maintenant, la Chambre siège sans désemparer, et cela nous donne l'impression d'être sur un tapis roulant.

Agir autrement, ce serait manquer à notre devoir de parlementaires et de membres du gouvernement.

Le système a manqué à son devoir dans le cas d'Ashley Smith et continue de manquer à son devoir à l'égard de centaines de détenus atteints de maladie mentale chaque jour au Canada.

12. rappelle aux États membres l'obligation de garantir que le droit à l'eau et à l'assainissement puisse être exercé de façon équitable et sans discrimination; souligne que les États membres ont le devoir de veiller à garantir l'accès à une eau de qualité aux personnes dans le besoin, à un prix abordable pour tous, et de veiller à ce que les opérateurs fournissent une eau potable sûre et un assainissement amélioré; invite les États membres à adopter une législation appropriée et à élaborer et appliquer des programmes concrets bénéficiant de moyens et d'un suivi appropriés; relève que les États membres doivent accorder une attention p ...[+++]articulière aux groupes vulnérables de la société, tels que ceux qui se trouvent dans des zones à faibles revenus et des régions caractérisée par une extrême pauvreté: invite la Commission à recenser les régions où l'eau manque, ou risque de manquer, et à aider les États membres, les régions et les zones concernées, en particulier les régions rurales et les zones urbaines défavorisées, à lutter efficacement contre ce problème;