Un deuxième point: l’Autriche est en réalité opposée à l’augmentation des valeurs seuils, car une telle mesure irait à l’encontre de l’ouverture des marchés d’achat centraux, régionaux et locaux et, même aujourd’hui, elle ne couvre qu’un pourcentage restreint des passations de marché conclues sous le régime de marchés publics de l’Union européenne.
My second point is that, in Austria, there is in fact opposition to the increase in threshold values, as this would go against the opening-up of central, regional and local markets for procurement and, even today, covers only a small percentage of the contracts awarded under the EU’s procurement system.