Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marché de permis de pluies acides

Translation of "marché de permis de pluies acides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
marché de permis de pluies acides

acid rain permit trading
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alors que la politique de l'Union en matière de qualité de l'air a permis de réduire considérablement les concentrations de polluants nocifs, tels que les particules, le dioxyde de soufre (principal responsable des pluies acides), le plomb, les oxydes d'azote, le monoxyde de carbone et le benzène, d'importants problèmes subsistent encore.

While EU air quality policy has brought significant reductions in concentrations of harmful pollutants such as particulate matter, sulphur dioxide (the main cause of acid rain), lead, nitrogen oxides, carbon monoxide and benzene, major problems remain.


Lorsque les pluies acides attaquaient les rivières et les lacs du Canada, nous avons mis de l'ordre dans nos affaires environnementales puis nous sommes allés voir les Américains, ce qui nous a permis de donner au Canada un protocole sur les pluies acides en 1987.

When acid rain was taking its toll on Canadian rivers and lakes, we got our own environmental house in order and then took on the American one and delivered this nation an acid rain protocol in 1987.


Les partenariats entre gouvernements ont permis des améliorations notables dans des secteurs tels que les pluies acides et l'appauvrissement de la couche d'ozone.

Through partnerships between governments, significant improvements were made in areas such as acid rain and ozone depletion.


Et nous avons fait la preuve, dans le cadre de l'échange de permis d'émission de dioxyde de soufre présent dans les pluies acides, que c'est un outil très utile pour nous, qui nous a permis d'établir des jalons et d'obtenir une réduction nette du soufre.

And we've demonstrated through sulphur dioxide trading on acid rain that it's a very useful tool for us to move the yardsticks and have a net decrease of sulphur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alors que la politique de qualité de l’air de l’UE a permis de réduire de façon significative les concentrations de polluants nocifs, tels que les particules fines, le dioxyde de soufre (principal responsable des pluies acides), le plomb, les oxydes d’azote, le monoxyde de carbone et le benzène, d’importants problèmes subsistent encore.

While EU air quality policy has brought significant reductions in concentrations of harmful pollutants such as particulate matter, sulphur dioxide (the main cause of acid rain), lead, nitrogen oxides, carbon monoxide and benzene, major problems remain.


L'enquête a montré que le niveau relativement élevé des prix de l'acide sulfanilique sur le marché de l'Union a permis une baisse des prix malgré la hausse du coût de la principale matière première.

The investigation showed that the relatively high price level for sulphanilic acid in the Union market created a scope for a price decrease despite an increase in the cost of main raw material.


Des technologies du «charbon propre» ont été mises au point et sont à présent largement utilisées dans le secteur de la production d'électricité, ce qui a permis d’atténuer fortement les problèmes de pollution locale et de pluies acides par une forte réduction des émissions de SO2, des NOx, des particules, et des poussières provenant des centrales électriques au charbon.

‘Clean Coal’ technologies have been developed and are now widely used in the power generation sector, substantially mitigating the problems of local pollution and acid rain by considerably reducing emissions of SO2, NOx, particulates and dust from coal-fired power plants.


En effet, nous ne devons pas oublier que nous sommes parvenus à réaliser d’énormes progrès dans divers domaines liés à la qualité de l’environnement. Il suffit de penser aux programmes Auto-Oil I et II, qui nous ont permis d’améliorer la qualité du pétrole et, partant, de combattre les pluies acides, ou à la législation européenne qui a imposé certaines limites relatives à la qualité de l’air et de l’eau.

One need only think of the Auto Oil I and II programmes which we used to improve the quality of petrol, in so doing combating the problem of acid rain, or the European legislation that has been used to achieve certain levels of air and water quality.


Ce qu'il nous faut, c'est la même détermination qui a permis de réagir aux pluies acides dans les années 1980, lorsque le Canada a adopté une position de leadership, notamment en fixant des délais serrés et des objectifs de réduction ambitieux, à 50 p. 100, et en instaurant une collaboration entre le gouvernement fédéral et les sept provinces touchées.

What we need is a determination that turned the acid rain situation around in the eighties, when Canada took a bold leadership position including tight timelines and substantial reduction targets of 50% involving the federal government and seven of the affected provinces.




Others have searched : marché de permis de pluies acides     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marché de permis de pluies acides ->

Date index: 2024-04-22
w