Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «marché local des taxes douanières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

marché local des taxes douanières

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

local-duty market

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour plusieurs, le prix arrondi est un moyen essentiel pour attirer les clients, et même si, dans un marché local, un seul marchand continue de publier des prix n'incluant pas la taxe, cela pourrait avoir des effets très importants sur le marché.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Price points are a key tool for many in attracting customers to their door, and even if one operator on a local market continued to advertise on a tax-out basis, it could have a dramatic effect on the marketplace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si un seul exploitant d'un marché local continue à annoncer des prix hors taxe, cela pourrait avoir un effet dévastateur sur ce marché.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If even one operator in a local market continued to advertise on a tax-out basis, it could have a dramatic effect in that marketplace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ainsi, dans le cas des produits du tabac exportés aux États-Unis, l'importateur américain introduira la marchandise sur le marché local en payant une taxe de 3,40 $ par cartouche, soit environ 5 $CAN.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, on products exported to the U.S., the importer into the U.S. will enter those goods into the U.S. domestic economy and will pay the $3.40 U.S. tax. That's approximately the equivalent in Canadian funds of about $5 Canadian.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Conformément à l'exposé des motifs accompagnant la proposition de la Commission, la décision 2004/162/CE du Conseil du 10 février 2004 (modifiée par les décisions du Conseil 2008/439/CE du 9 juin 2008 et 448/2011/UE du 19 juillet 2011), adoptée en vertu de l'article 299, paragraphe 2, du traité CE (qui correspond aujourd'hui à l'article 349 du traité FUE), autorise la France à appliquer, jusqu'au 1 juillet 2014, des exonérations ou des réductions de la taxe dite "octroi de mer" pour un certain nombre de produits fabriqués dans ses régions ultrapé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

According to the Commission proposal explanatory memorandum, Council Decision 2004/162/EC of 10 February 2004 (as amended by Council Decisions 2008/439/EC of 9 June 2008 and 448/2011/EU of 19 July 2011), adopted on the basis of Article 299(2) of the EC Treaty (now Article 349 TFEU), authorises France, until 1 July 2014, to apply exemptions or reductions to the ‘dock dues’ tax for a number of products produced in the French outermost regions (excluding Saint Martin), in order to enhance competiveness and to compensate for the additional costs of production due to isolation, raw material and energy dependence, the obligation to build up stocks, the small si ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La suppression des taxes douanières permettra également à nos exportateurs de renforcer leur présence sur le marché coréen, et donc d’améliorer leurs ventes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

Duty elimination will also allow our exporters to strengthen their foothold in the Korean market, and thus expand sales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-13]

Je tiens à souligner que la suspension des droits du tarif douanier n'est accordée que pour les produits destinés au marché local, et je dois dire également que cette proposition a été adoptée presque à l'unanimité au Conseil et par une très importante majorité en commission du développement régional.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

I would like to point out that the suspension of customs duties is only granted for products destined for the domestic market, and also say that this proposal was adopted practically unanimously in the Council and by a very large majority in the Committee on Regional Development.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

M. Brian Pallister: N'existe-t-il pas un déséquilibre concurrentiel en ce sens que la taxe constituerait un obstacle à l'approvisionnement d'un marché local en diamants produits au pays?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

Mr. Brian Pallister: Wouldn't there be a competitive imbalance, in the sense that this tax would interfere with the likelihood of a flow of locally produced diamonds into a local market?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-16]

4. estime que la promotion d'une agriculture localement adaptée essentiellement à petite échelle, qui constitue une amélioration pour l'environnement et, partant, pour la situation de la population rurale sur le plan de l'économie et de la santé, ne peut être obtenue par une simple libéralisation de l'accès au marché des produits agricoles, mais bien par l'instauration d'un plan d'accès aux marchés amélioré et qualifié; précise que, dans le cadre de ce plan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

4. Considers that promotion of locally adapted farming mainly on a small scale, an improvement for the environment and therefore for the economic and health situation of the rural population, could not be reached by a simply liberalised market access for agricultural products, but could be reached by an improved and qualified market access scheme; within this scheme, farm products would have easier access to EU markets if they are produced according to EU environmental rules and taking into account food security concerns; imports of products that do not fit into these rules would be sanctioned with a charge at the EU borders; the fund ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

En outre, les produits du Canada atlantique seront désormais plus concurrentiels sur le marché local et le prix des exportations n'englobera plus la taxe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-16]

Moreover, Atlantic Canadian products will now be able to compete better here at home, and exports will leave the country free of the embedded tax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-02-16]

Cependant, en raison de l'existence de l'accord de libre-échange, les produits en provenance de l'UE et entrant sans taxe sur le marché sud-africain entreront également sans taxe dans les autres pays de l'union douanière - il n'existe pas de barrière douanière ente ces pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

But, with the free trade agreement in place, products arriving from the EU into South Africa duty-free will also enter the other customs union countries duty-free – there are no tariff barriers between them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-04]

D'autres ont cherché : marché local des taxes douanières

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marché local des taxes douanières ->

Date index: 2021-06-04