Еlle vise, en créant un cadre au niveau de l'UE dans les domaines concernés, à supprimer les obstacles qui continuent d'entraver la libre prestation des services de paiement et, plus généralement, la libre circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux, qui dépend absolument de l'existence d'un marché unique des services de paiement parfaitement intégré et développé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

By setting up an EU-level framework in the fields it covers, the proposal seeks to remove the remaining barriers to the free movement of payment services and, more broadly, to the free movement of goods, persons, services and capital for which a fully integrated and developed single market for payment services is vital.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

La Géorgie pourrait être le modèle parfait de transition vers un système démocratique et un marché libre, les droits de l’homme étant totalement garantis de même que l’état de droit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Georgia could be the perfect model of transition to a democratic and free market system, full of protection for human rights and the operation of the rule of law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Veiller au parfait fonctionnement de l'organe de surveillance du marché et continuer à prendre des mesures visant à mettre sur pied une structure de surveillance du marché répondant aux exigences de l'acquis en matière de libre circulation des marchandises.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

Ensure that the market surveillance agency is fully functioning and continue to take steps to establish a market surveillance structure responding to the requirements of the acquis on free movement of goods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

62. relève que, dans sa proposition de directive visant à modifier les directives relatives au marché intérieur dans les secteurs de l'électricité et du gaz naturel, la Commission a clairement établi que les États membres sont parfaitement libres de déterminer les services importants d'intérêt général, ce qui englobe, notamment, la protection des clients socialement vulnérables contre toute interruption injustifiée de l'approvisionnement, la transparence des clauses contractuelles proposées aux consommateurs, la m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

62. Notes that the Commission has clearly set out in its proposal for a directive amending the directive on the internal market in electricity and gas that the Member States have complete legal freedom to determine important services in the general interest and that this includes, for example, protecting socially weaker customers from unjustifiable exclusion from provision, transparency of contract conditions for consumers, reasonably-priced and transparent settlement mechanisms, supply to remote areas at reasonable prices to promote social and territorial cohesion, regard for environmental protection and maintaining and developing infra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

63. relève que, dans sa proposition de directive visant à modifier les directives relatives au marché intérieur dans les secteurs de l'électricité et du gaz naturel, la Commission a clairement établi que les États membres sont parfaitement libres de déterminer les services importants d'intérêt général, ce qui englobe, notamment, la protection des clients socialement vulnérables contre toute interruption injustifiée de l'approvisionnement, la transparence des clauses contractuelles proposées aux consommateurs, la m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

63. Notes that the Commission has clearly set out in its proposed directive amending the directive on the internal market in electricity and gas that the Member States have complete legal freedom to determine important services in the general interest and that this includes, for example, protecting socially weaker customers from unjustifiable exclusion from provision, transparency of contract conditions for consumers, reasonably-priced and transparent settlement mechanisms, supply to remote areas at reasonable prices to promote social and territorial cohesion, regard for environmental protection and maintaining and developing infrastruct ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

35. estime indispensable, pour que le marché intérieur fonctionne parfaitement, d'adopter des dispositions visant à éliminer les obstacles actuels au libre choix d'un fonds de pension, à la libre circulation et à la libre prestation de services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

36. Believes it is essential in the interests of a fully functioning internal market to promulgate legislation aimed at removing the existing obstacles to the free choice of pension fund, to freedom of movement and to freedom to provide services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

(138) Sur cette base, la Commission estime que la séparation entre les marchés libre et captif est parfaitement conforme aux dispositions de la décision de base et à la pratique des institutions communautaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-02-03]

(138) On this basis the Commission considers that the separation between the free and the captive market is fully in line with the requirements of the Basic Decision and the Community institutions' past practice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-02-03]

Ceux qui préconisent un marché libre affirment que le régime mixte comporte une part de marché libre et ajoutent le pourcentage établi pour cela aux 13 p. 100 des votes en faveur d'un marché parfaitement libre, ce qui donne 62 p. 100. Ceux qui souhaitent préserver la Commission canadienne du blé prennent les 38 p. 100 en faveur de cela et ajoutent le pourcentage correspondant à l'appui au régime mixte, ce qui donne 86 p. 100.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Those who want open market say that dual is an indication of open market and they add that percentage to the 13 per cent pure open market and get 62 per cent. Those who want the Canadian Wheat Board take their 38 per cent and add that to the dual market percentage of votes and get 86 per cent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ce que nous disons, c'est que nous reconnaissons qu'il ne s'agit pas d'un marché parfaitement libre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

What we are saying is we recognize it is not a pure free market situation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fret du marché fret libre marché efficient marché hors bourse marché hors cote marché instantané marché libre marché parfait marché parfaitement concurrentiel marché parfaitement libre marché spot marché à l'équilibre thèse du marché parfaitement concurrentiel vendeur venderesse sur marché

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marché parfaitement libre ->

Date index: 2021-11-08