Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marge brute
Marge brute au coût actuel
Marge brute sur coûts directs
Marge bénéficiaire brute
Marge commerciale
Marge de profit brute
Marge sur coût d'achat
Marge sur coût de production
Marge sur coût de revient
Marge sur coût direct
Marge sur coûts directs
Profit brut

Translation of "marge brute sur coûts directs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




marge bénéficiaire brute | marge brute | profit brut | marge de profit brute | marge sur coût de revient | marge commerciale | marge sur coût d'achat

gross margin | gross profit


marge brute [ marge bénéficiaire brute | profit brut | marge sur coût de production | marge sur coût d'achat | marge commerciale ]

gross margin [ gross profit | gross profit margin ]


marge brute | profit brut | marge sur coût de production | marge sur coût d'achat | marge commerciale | marge bénéficiaire brute

gross margin | gross profit | gross profit margin


marge sur coût de revient [ marge bénéficiaire brute | marge commerciale | marge brute ]

mark-on [ markup | markon ]


marge sur coût direct [ marge sur coûts directs ]

marginal income [ contribution margin ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les coûts directs et indirects supplémentaires devraient être calculés en pourcentage de la valeur ajoutée brute.

The direct and indirect additional costs should be calculated as a share of gross value added.


Quand nous avons fini par dissiper les malentendus sur ce qu'est vraiment une marge négative et que nous avons établi qu'il fallait calculer la marge brute tout simplement en soustrayant les coûts des intrants directs des recettes brutes, je pense que bien des gens ont commencé à comprendre qu'il n'était plus question de risque moral, d'autant plus que cela n'inclut pas les choses comme le service de la dette, par exemple.

When we finally cleared up the misconception about what a negative margin really is and we considered that calculation of the gross margin is simply gross receipts minus direct input costs, I think many people then started realizing that basically took the moral hazard out of it, especially since it doesn't include things like debt servicing, etc.


La marge brute est un facteur, mais si l'on examine les revenus que nous touchons pour la totalité de l'animal, compte tenu des coûts supplémentaires qu'il faut absorber, et cetera, je ne suis pas convaincu de l'exactitude de ces chiffres sur la marge brute.

Gross margin is one thing, but if you are looking at the revenues that we are getting from the entire animal, looking at the extra costs that must be incurred, et cetera, I am not convinced they are in those gross margin numbers.


Dans le cadre du «Régime Diamant», le calcul de la marge bénéficiaire brute d'un grossiste se fonde sur un pourcentage fixe du chiffre d'affaires, ce qui entraîne aussi la fixation de la valeur des pierres achetées et celle de la variation de l’inventaire au cours de la période comptable (coût des marchandises vendues).

Under the Diamond Regime, the calculation of a trader's gross profit is based on a fixed percentage of turnover, which also results in a fixed calculation of the value of stones purchased and the variation in the inventory during the accounting period (cost of goods sold).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cadre du nouveau «Régime Diamant», la marge bénéficiaire brute d'un grossiste est fixée à 2,1 % de son chiffre d’affaires, ce qui entraîne aussi la fixation du coût des marchandises vendues dans la comptabilité du grossiste et, partant, celle de la variation de l’inventaire au cours de la période comptable.

Under the new Diamond Regime, a trader's gross profit margin is fixed at 2.1% of its turnover. This also fixes the cost of goods sold in the trader's accounts, which includes the variation in the inventory during the accounting period.


Ses profits sur l'essence sont donc étroitement liés à la marge de détail, soit la marge brute officielle qu'offre le marché. C'est simplement la différence entre le prix de détail et le coût au prix de gros de l'essence.

Independents' profitability on gasoline is therefore tied closely to the retail margin, which is the difference between the price you and I pay at the pump and the cost at the wholesale level.


la somme des coûts supplémentaires directs et indirects induits par la mise en œuvre de la présente directive entraînerait une augmentation particulièrement forte des coûts de production, calculée en proportion de la valeur ajoutée brute, d’au moins 30 %; ou

the sum of direct and indirect additional costs induced by the implementation of this Directive would lead to a particularly high increase of production costs, calculated as a proportion of the gross value added, of at least 30 %; or


la somme des coûts supplémentaires directs et indirects induits par la mise en œuvre de la présente directive entraîne une augmentation significative des coûts de production, calculée en proportion de la valeur ajoutée brute, d’au moins 5 %; et

the sum of direct and indirect additional costs induced by the implementation of this Directive would lead to a substantial increase of production costs, calculated as a proportion of the gross value added, of at least 5 %; and


Dans cette marge de raffinage, qui est une marge brute, nous cherchons évidemment à récupérer nos coûts d'opération et de transport du brut par navire, et aussi à dégager un certain profit qui nous permettra d'investir dans nos opérations au fil des années.

Obviously, we try to recover operating costs and crude shipping costs, as well as make a profit that will enable us to invest in our operations over the years.


Le calcul de la marge brute en ce qui a trait au soutien du revenu en cas de catastrophe correspond aux recettes brutes dont sont défalqués les coûts des intrants directs.

The gross margin calculation in income disaster is gross receipts minus direct input costs.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marge brute sur coûts directs ->

Date index: 2020-12-15
w