Les banques sont des organismes très discrets et lorsqu'il est question de partage des renseignements à des fins de marketing, elles ont des codes pour le respect de la vie privée—je suis certain que vous les connaissez—inspirés du code pour le respect de la vie privée de l'Association canadienne de normalisation et adaptés pour l'Association des banquiers canadiens.
They're very private organizations, and when it comes to sharing information for marketing purposes, they have their privacy codes—I'm sure you've seen them—based initially on the Canadian Standards Association privacy code and adapted for the Canadian Bankers Association.
