La poursuite judiciaire alléguait que, outre les obstacles à l'avancement, les employés afro-américains étaient systématiquement exclus des postes de haut niveau et d'influence, comme le marketing mondial, les finances, les systèmes d'information et les opérations techniques.
The lawsuit alleged that, apart from the barriers to upward advancement, African-American employees were systematically excluded from high-level positions of significant influence such as global marketing, finance, information systems and technical operations.