Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiffre binaire de marque
Chiffre de marque
Majoration de prix
Marché à prix unitaires sur devis chiffré
Marge brute
Marge bénéficiaire brute
Marque de prix chiffrés
Prix catalogue
Prix courant
Prix de catalogue
Prix de liste
Prix fixés dans la liste des prix
Prix marqué
Prix régulier
Taux de marque

Traduction de «marque de prix chiffrés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chiffre de marque [ chiffre binaire de marque ]

mark digit [ mark binary digit | marker digit ]


prix courant [ prix de catalogue | prix catalogue | prix marqué | prix de liste | prix régulier ]

list price [ catalogue price ]


prix de catalogue | prix marqué

catalog price | list price


prix fixés dans la liste des prix | prix marqué (de catalogue, de barême)

list price


marché à prix unitaires sur devis chiffré

unit-price contract


taux de marque | majoration de prix | marge brute | marge bénéficiaire brute

markup | mark-up
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis le début de l'été, on a assisté à une forte remontée des cours du pétrole brut sur le marché international, accompagnée et souvent provoquée par des mouvements de hausse encore plus marqués des prix au jour le jour des produits pétroliers, et plus particulièrement des distillats moyens, dont l'importance est cruciale.

Since early summer there has been a strong rally of international crude oil prices accompanied and often led by even stronger movements in spot prices of petroleum products and notably the key middle distillates.


Niveaux des prix à la consommation en 2016 - Les niveaux des prix ont varié quasiment du simple au triple parmi les États membres de l'UE - Écarts les plus marqués pour "Restaurants & hôtels" et "Alcool & tabac" // Bruxelles, le 15 juin 2017

Consumer price levels in 2016 - Price levels varied by almost one to three across the EU Member States - Widest gap for "Restaurants & hotels" and "Alcohol & tobacco" // Brussels, 15 June 2017


Je voulais poser une question sur la partie spéculation de ces prix, mais si cela se produit, il y aura un effet marqué sur nos chiffres, et sur ce que vous observez.

I want to ask you about the speculation part of this pricing but if it happens, it would have a significant impact on our numbers and what you see happening.


Les ventes d'articles de marques prestigieuses et de prix supérieurs souffrent davantage, au profit des marques de prix moyens ou économiques.

Sales of prestige and higher-priced labels are impacted more, shifting to mid-priced or economy brands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien sûr, comme l'économie du Québec participe à la bonne santé économique du Canada, il est clair que sa bonne performance ne peut qu'entraîner des retombées positives favorables, bénéfiques pour l'ensemble de l'économie canadienne, où là encore, le Québec fait sa marque (1020) Ces chiffres sont éloquents, certes, mais encore moins que la réalité qu'ils traduisent.

Of course, since the good economic health of Canada depends in part on a vigorous Quebec economy, good results in Quebec can only have a beneficial impact on the Canadian economy as a whole, where Quebec continues to make a difference (1020) These numbers are impressive, of course, but the reality they represent is even more so.


68 En premier lieu, le Tribunal aurait commis une erreur de droit en jugeant, aux points 83 et 84 de l’arrêt attaqué, que les chiffres relatifs aux ventes des produits revêtus de la marque demandée et aux frais publicitaires engagés pour promouvoir cette marque ne permettent pas d’établir que celle-ci a acquis un caractère distinctif par l’usage qui en a été fait, faute d’indications sur, respectivement, la part du marché des confiseries et la part du volume publicitaire pour ce marché que représentent ces chiffres.

First, the Court of First Instance erred in law in holding, in paragraphs 83 and 84 of the judgment under appeal, that the figures relating to sales of the products covered by the mark applied for and the advertising costs incurred in promoting the mark do not establish that the mark has acquired distinctive character through the use which has been made of it, in the absence of information relating to the share of the confectionery market and the share of the amount of publicity for the market to which those figures relate, respectively.


79 Dans ces conditions, le Tribunal n’a commis aucune erreur de droit en considérant, aux points 82 à 84 de l’arrêt attaqué, que les chiffres de vente des produits de la requérante et les frais publicitaires engagés par elle ne suffisent pas pour démontrer que la marque demandée a acquis un caractère distinctif à la suite de l’usage qui en a été fait, faute d’indication sur la part que ces chiffres et ces frais représentent, respectivement, dans le marché global des confiseries et dans le volume global des dépenses publicitaires pour ...[+++]

In those circumstances, the Court of First Instance did not err in law in finding, in paragraphs 82 to 84 of the judgment under appeal, that the sales figures for the appellant’s products and the publicity costs which it incurred are not sufficient, in the absence of information relating to the market share which they represent in respect of both the global confectionery market and the global amount of advertising costs in that market, to show that the mark applied for has acquired distinctive character as a result of the use which has been made of it.


86 Dès lors que, aux points 85 à 87 de l’arrêt attaqué, à l’issue d’une appréciation des faits et éléments de preuve, le Tribunal a constaté, d’une part, que la marque demandée était dépourvue de caractère distinctif ab initio dans l’ensemble des États membres de la Communauté et, d’autre part, que la requérante n’établissait pas que cette marque avait fait l’objet de campagnes publicitaires dans certains États membres au cours de la période de référence, c’est à bon droit qu’il a considéré que les chiffres fournis concernant les frai ...[+++]

Since, in paragraphs 85 to 87 of the judgment under appeal, following an assessment of the facts and evidence, the Court of First Instance found, first, that the mark applied for was devoid of any distinctive character, ab initio, in all of the Member States of the Community and, second, that the appellant did not establish that that mark was the subject of advertising campaigns in certain Member States during the reference period, it rightly found that the figures provided in relation to the advertising costs incurred by the appellan ...[+++]


Enfin, un recul plus marqué des prix des produits de base pourrait soutenir les recettes réelles et la consommation.

Finally, a larger decline in commodity prices could enhance real incomes and consumption.


M. Tabor : Oui, c'est le prix marqué, le prix proposé par le fabricant.

Mr. Tabor: Yes, that is the list price, the manufacturer's suggested list price.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marque de prix chiffrés ->

Date index: 2023-08-30
w