Nos responsabilités comprennent ce qui suit: promouvoir le développement durable et l'utilisation responsable des ressources énergétiques, forestières, minérales et métalliques du Canada; approfondir la connaissance de la masse continentale du Canada; obtenir et diffuser de l'information sur le développement durable dans le secteur des ressources.
Our mandate includes responsibility to promote the sustainable development and responsible use of Canada's energy, forestry, and minerals and metals resources; to develop an understanding of Canada's landmass; and to collect and disseminate knowledge on sustainable resource development.