Réunis au sein du Conseil économique transatlantique (CET), de hauts dirigeants de l'UE et des États-Unis ont convenu d'assouplir leurs procédures douanières et de renforcer leur coopération dans le domaine de la recherche en matière de véhicules électriques et de réseaux intelligents, dans le domaine des nouvelles technologies, telles que l'informatique «en nuage», et dans le domaine des matières premières.
At the Transatlantic Economic Council (TEC), senior EU and US leaders agreed to facilitate their customs procedures, to strengthen their cooperation on electric vehicle and smart grid research and in the fields of new technologies, such as cloud computing, and raw materials.