Aucun composant aromatique ne peut être ajouté à des articles de puériculture fabriqués en matière plastifiée ou comportant des parties fabriquées en matière plastifiée et contenant un ou plusieurs de ces phtalates, dans des concentrations supérieures à 0,1 % en masse de la matière plastifiée, si les enfants sont susceptibles de les porter à leur bouche.
Fragrances may not be added to toys or childcare products made of plasticised material or including parts made of plasticised material containing one or more of these phthalates in concentrations higher than 0.1% by mass of the plasticised material, if children can put them in their mouth.