cliché du crâne en position naso-frontale pour mise en évidence de l'articulation maxillaire | cliché du crâne pour mise en évidence de l'articulation maxillaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Clementschitsch radiography

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Asymétrie des mâchoires Prognathie (mandibulaire) (maxillaire) Rétrognathie (mandibulaire) (maxillaire)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Asymmetry of jaw Prognathism (mandibular)(maxillary) Retrognathism (mandibular)(maxillary)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

tubérosité maxillaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maxillary tuberosity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Glande sous-maxillaire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Submandibular gland

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’incision et l’examen des ganglions lymphatiques sous-maxillaires (Lnn. mandibulares).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

incision and examination of the submaxillary lymph nodes (Lnn. mandibulares).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-06]

Elle a subi six interventions chirurgicales de reconstruction faciale et maxillaire, et prend dix pilules par jour pour contrôler la douleur intense.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

She has had six surgeries to rebuild her face and jaw, and she was taking 10 pills a day to control the intense pain she suffered.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-06]

examen visuel de la tête et de la gorge; incision et examen des ganglions lymphatiques sous-maxillaires (Lnn mandibulares); examen visuel de la bouche, de l'arrière-bouche et de la langue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

visual inspection of the head and throat; incision and examination of the submaxillary lymph nodes ( Lnn mandibulares). visual inspection of the mouth, fauces and tongue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

examen visuel de la tête et de la gorge; incision et examen des ganglions lymphatiques sous-maxillaires, rétropharyngiens et parotidiens (Lnn. retropharyngiales, mandibulares et parotidei); examen des masséters externes, dans lesquels il convient de pratiquer deux incisions parallèles à la mandibule, ainsi que des masséters internes (muscles ptérygoïdes internes), à inciser suivant un plan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

visual inspection of the head and throat; incision and examination of the sub-maxillary, retropharyngeal and parotid lymph nodes (Lnn retropharyngiales, mandibulares and parotidei). examination of the external masseters, in which two incisions must be made parallel to the mandible, and the internal masseters (internal pterygoid muscles), which must be incised along one plane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

examen visuel de la tête et, après dégagement de la langue, examen de la gorge; palpation et, si nécessaire, incision des ganglions lymphatiques sous-maxillaires, rétropharyngiens et parotidiens (Lnn. retropharyngiales, mandibulares et parotidei).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

visual inspection of the head and, after freeing the tongue, the throat; palpation and, if necessary, incision of the sub-maxillary, retropharyngeal and parotid lymph nodes (Lnn retropharyngiales, mandibulares and parotidei).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

1)examen visuel de la tête et de la gorge; incision et examen des ganglions lymphatiques sous-maxillaires, rétropharyngiens et parotidiens (Lnn. retropharyngiales, mandibulares et parotidei); examen des masséters externes, dans lesquels il convient de pratiquer deux incisions parallèles à la mandibule, ainsi que des masséters internes (muscles ptérygoïdes internes), à inciser suivant un plan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

visual inspection of the head and throat; incision and examination of the sub-maxillary, retropharyngeal and parotid lymph nodes (Lnn retropharyngiales, mandibulares and parotidei); examination of the external masseters, in which two incisions must be made parallel to the mandible, and the internal masseters (internal pterygoid muscles), which must be incised along one plane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

C'est par inadvertance que la directive 2001/19/CE mentionne la chirurgie maxillaire. Aussi y a‑t‑il lieu de supprimer la mention de la chirurgie maxillaire dans le tableau de la chirurgie buccale de la proposition de directive à l'examen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

The reference to it in Directive 2001/19 was an oversight and the reference to jaw surgery in Oral Surgery in the table of this proposal should be deleted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

En Grèce, la chirurgie maxillaire est une spécialité distincte et n'est pas identique à la chirurgie buccale: la première nécessite, entre autres choses, et nécessairement, un deuxième diplôme (odontologie et médecine) ainsi qu'une pratique professionnelle plus longue dans des hôpitaux agréés (quatre ans) et l'exercice de la chirurgie générale, deux conditions que la seconde n'exige pas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

The speciality of (gnathology) jaw surgery is a separate discipline in Greece and is not identical to oral surgery, given that the former requires, inter alia, a compulsory second diploma, in dentistry and medicine, and requires a longer period of training in this discipline at recognised hospitals (4 years) and in general surgery, two preconditions not required by the latter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

Il y a lieu de signaler que la directive 89/594/CEE du Conseil, sur la base de laquelle la Grèce a reconnu la spécialité d'orthodontie (voir article 14) jusqu'à l'an 2000, n'assimile pas la chirurgie maxillaire à la chirurgie buccale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

It should be pointed out that Council Directive 89/594/EEC, on the basis of which Greece recognised the specialisation of orthodontics (see Article 14) up to the year 2000 made no reference to jaw surgery as a specialisation identical to oral surgery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

Globalement, sur la base du récent décret présidentiel 273/2001 (Journal officiel de la République hellénique A195/2001), la période totale de pratique imposée pour la chirurgie maxillaire en Grèce est de huit ans, au lieu de trois dans d'autres États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

Overall, on the basis of the new Presidential Decree 273/2001 (Greek Government Journal A195/2001) the total period of training for jaw surgery in Greece is 8 years instead of 3 years in the other Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

D'autres ont cherché : glande sous-maxillaire macrognathie micrognathie apophyse frontale apophyse frontale du maxillaire apophyse frontale du maxillaire supérieur apophyse montante artère maxillaire artère maxillaire interne branche montante branche montante du maxillaire supérieur douleur maxillaire bilatérale dysplasie fibreuse maxillaire maxillaire mesures d'un maxillaire mesures sur empreinte d'un maxillaire processus frontalis maxillae tubérosité maxillaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

maxillaire ->

Date index: 2021-11-24