Vous ne pourrez jamais traiter entre 200 000 et 225 000 candidats sans les ressources voulues, que vous passiez ou non de ce que j'appellerais une mentalité axée sur l'exécution de la loi en matière d'immigration à une mentalité axée sur le service à la clientèle, chose que j'espère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

I'm not sure you're ever going to get to being able to process 200,000 to 225,000 people without the resources, whether or not you move from what I thought was an enforcement mentality in immigration to a client service mentality, which I hope we are going to receive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Vous avez parlé de la mentalité axée sur l'assurance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You talked about the insurance mentality.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Un des axes de la consultation de la Commission porte sur "le rôle du dialogue sur les politiques à mener, le rôle de la conditionnalité et les liens avec les performances et les résultats".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

One focus of the Commission’s consultation is the ‘role of policy dialogue, role of conditionality and links to performance and results’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

1. estime que la mise en œuvre de la méthode GPA-EBA a été un succès et a entraîné un important changement de mentalité au sein de la Commission, tout en aidant à clarifier les notions de responsabilité et d'obligation de rendre des comptes à titre individuel, et en modifiant le système de gestion pour le rendre plus efficace, plus transparent et davantage axé sur les résultats;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

1. Considers that the implementation of ABM-ABB has been a success and has brought about an important cultural change in the Commission whilst at the same time helping to clarify personal responsibilities and accountability, and making management more effective, result oriented and transparent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. estime que la mise en œuvre de la méthode GPA/EBA a été un succès et a entraîné un important changement de mentalité au sein de la Commission, tout en aidant à clarifier les notions de responsabilité et d'obligation de rendre des comptes à titre individuel, et en modifiant le système de gestion pour le rendre plus efficace, plus transparent et davantage axé sur les résultats;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

1. Considers that the implementation of ABM/ABB has been a success and has brought about an important cultural change in the Commission whilst at the same time helping to clarify personal responsibilities and accountability, and making management more effective, result oriented and transparent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

10. souligne que la lutte contre toutes les formes de discrimination passe par un travail pédagogique axé sur le respect, la tolérance et la justice destiné à faire évoluer les mentalités par la valorisation d'actions citoyennes, notamment en direction de la jeunesse; invite les États membres à consentir des efforts systématiques pour sensibiliser la société à la problématique de l'égalité entre hommes et femmes et renforcer la prise de conscience des discriminations en l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

10. Emphasises that combating all forms of discrimination should hinge around educational work geared towards respect, tolerance and justice aimed at bringing about a change in mentality by raising the profile of citizens’ actions, particularly campaigns aimed at young people; calls on the Member States to undertake systematic efforts to gender sensitise society and raise awareness in the area of discrimination by ridding the public sphere of stereotyping and changing gender attitudes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

12. estime que la programmation de la dimension urbaine devrait être axée sur un changement des mentalités en vue de résoudre les problèmes de logement et de campement des communautés urbaines (exclusion, habitat de mauvaise qualité, risques pour la santé liés à la population) de la population rom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

12. Takes the view that urban planning should emphasise policies aimed at resolving the housing and settlement problems of the Roma urban communities (exclusion, low housing quality and health risks from pollution).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-12]

Conséquemment, on avait une mentalité axée vers le développement régional (1900) Là, aujourd'hui, on se retrouve avec une banque qui bientôt va concurrencer le secteur traditionnel et qui va peut-être combler des lacunes dans le reste du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-20]

Consequently, the whole outlook was geared to regional development (1900) Today, the bank will soon be competing with conventional institutions and this may perhaps fulfil needs in the rest of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-20]

Les parlementaires ont une mentalité axée sur le couloir Windsor-Québec, et les confins du Canada peuvent toujours cracher en l'air pour obtenir une intervention législative, ou à tout le moins un certain respect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Parliamentarians have a Windsor, Ontario, to Quebec City mentality, and the extremities in Canada can go pound sand in terms of legislation, or at least in terms of respect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Nous avons utilisé cette mentalité axée sur la force opérationnelle dans une certaine mesure en Bosnie et lors de l'importante rotation en Afghanistan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have employed this task force mentality to some extent in Bosnia and in the big rotation in Afghanistan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : culture fondée sur la consultation mentalité axée sur la clientèle mentalité axée sur la consultation mentalité axée sur le client mentalité axée sur le service mentalité de service mentalité de service aux clients

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

mentalité axée sur la consultation ->

Date index: 2023-02-24