Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coup de pied rasant
Coup de pied à ras de terre
Créer une unité
Descendre de cheval
Démonter
Mettre le pied à fond
Mettre pied à terre
Mettre pieds à terre
Mettre sur pied une unité
Mettre un pied à terre
Mettre à terre
Tirer au sec
Tirer à sec
échouer
échouer sur une plage

Traduction de «mettre un pied à terre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




démonter [ descendre de cheval | mettre pied à terre ]

dismount






créer une unité | mettre sur pied une unité

activate a unit


coup de pied rasant (1) | coup de pied à ras de terre (2)

grubber kick


tirer au sec | échouer sur une plage | tirer à sec | échouer | mettre à terre

beach | ground




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0340 - EN - Décision (PESC) 2018/340 du Conseil du 6 mars 2018 établissant la liste des projets à mettre sur pied dans le cadre de la CSP // DÉCISION (PESC) 2018/340 DU CONSEIL // du 6 mars 2018 // établissant la liste des projets à mettre sur pied dans le cadre de la CSP

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0340 - EN - Council Decision (CFSP) 2018/340 of 6 March 2018 establishing the list of projects to be developed under PESCO // COUNCIL DECISION (CFSP) 2018/340 // of 6 March 2018


Décision (PESC) 2018/340 du Conseil du 6 mars 2018 établissant la liste des projets à mettre sur pied dans le cadre de la CSP

Council Decision (CFSP) 2018/340 of 6 March 2018 establishing the list of projects to be developed under PESCO


la Commission: a mis en place des équipes chargées de l’accès aux marchés sur les principaux marchés à l’exportation; composées de conseillers commerciaux des États membres et d’organisations commerciales de l’UE, ces équipes contribueront à améliorer l’information des PME sur les barrières commerciales qui rendent difficile l’accès à des marchés situés en dehors de l’UE s’emploiera à ouvrir les marchés de pays tiers, notamment ceux des pays développés et des pays en développement avancés, par des négociations au sein de l’OMC et des accords bilatéraux recherchera en particulier l’ouverture des marchés publics des pays tiers, ce qui devrait procurer des avantages à toutes les parties concernées, par ses négociations bilatérales et multilat ...[+++]

the Commission: has established Market Access Teams in key export markets bringing together Member States’ trade councillors and EU business organisations, which will help to improve SMEs’ information on trade barriers markets outside the EU will actively seek the opening up of third countries markets, in particular in developed and advanced developing economies, through WTO negotiations and bilateral agreements will in particular seek the opening up of non-EU countries’ procurement markets, which should lead to mutual and reciprocal benefits, through its bilateral and multilateral negotiations (WTO Government Procurement Agreement), in particular with fast-growing countries will promote trade facilitation both in the context of the WTO and ...[+++]


Afin de mieux planifier la réaction en cas de catastrophe dans le cadre du mécanisme de l'Union et de renforcer la disponibilité de capacités clés, il convient de mettre en place l'EERC sous la forme d'une réserve de capacités affectées au préalable de manière volontaire par les États membres et de mettre sur pied un processus structuré pour recenser les éventuels déficits en capacités.

In order to improve the planning of disaster response operations under the Union Mechanism and to enhance the availability of key capacities, it is necessary to develop an EERC in the form of a voluntary pool of pre-committed capacities from the Member States and a structured process to identify potential capacity gaps.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'invite les membres du comité à consulter les gens qui oeuvrent dans le secteur — les professionnels, quoi —, à tenter de dégager un consensus, à faire preuve d'audace, à mettre leur pied à terre et à apporter tous les amendements qui rendront ce projet de loi vraiment efficace.

I encourage the committee to consult with the industry, with the professionals, to look for a consensus and to be bold, to hammer down and make any amendments to this bill that will make it effective.


Il faut mettre son pied par terre, mettre ses culottes et défendre le système de la gestion de l'offre comme les producteurs laitiers du Québec le demandent.

We must put our foot down, show some backbone and defend the supply management system as the dairy producers of Quebec are asking be done.


Tout ce que nous avons fait, c'est mettre notre pied par terre et affirmer que nous tenions à protéger notre système.

All we did was put our foot down and say that we were adamant about protecting our system.


Dans ces conditions, tout débat est une farce où le gouvernement essaie de paraître magnanime alors qu'il sait très bien qu'il est sur le point de mettre son pied à terre et de mettre fin au débat, comme nous avons pu l'observer à la Chambre ce soir.

Any debate in this circumstance, in this context, is a farce and simply a matter of the government trying to appear magnanimous when it knows full well, it is about to drop the hammer to close matters off, as we just witnessed in this House tonight.


En attendant, il revient au premier ministre, en sa qualité de premier ministre et de chef du Parti libéral du Canada, de mettre son pied par terre et d'insister pour que cette pratique cesse immédiatement.

Meanwhile, it is incumbent upon the Prime Minister, in that capacity and as Leader of the Liberal Party of Canada, to lay down the law and to insist that the practice cease immediately.


La politique européenne d'information aux fins d'application de la loi vise à mettre à la disposition d'un réseau européen de renseignement criminel les informations nécessaires pour mettre sur pied un corps de renseignements criminels de premier ordre à l'échelle de l'UE, se soldant par la production régulière d'évaluations stratégiques et opérationnelles européennes.

The EU Information Policy for law enforcement aims to make the necessary information available to an EU criminal intelligence network to generate first-class EU criminal intelligence, resulting in the periodic production of EU strategic and operational assessments.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

mettre un pied à terre ->

Date index: 2022-10-11
w