Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrateur de portefeuille
Administratrice de portefeuille
Assistant gérant de portefeuille
Assistante gérante de portefeuille
Désastres
Expériences de camp de concentration
Gestionnaire de portefeuille
Gérant de portefeuille
Gérante de portefeuille
Investissement de portefeuille
Investissement en portefeuille
Modification du portefeuille
Modifications qualitatives des plaquettes
Placement en portefeuille
Portefeuille acheteur
Portefeuille de positions longues
Portefeuille en compte
Portefeuille long
Portefeuilliste
Position hors portefeuille de négociation
Remodelage du portefeuille
Restructuration du portefeuille
Réorientation du portefeuille
Torture
Variation de la composition du portefeuille

Traduction de «modification du portefeuille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
modification du portefeuille | remodelage du portefeuille | restructuration du portefeuille | variation de la composition du portefeuille

portfolio shift


modification du portefeuille [ restructuration du portefeuille | variation de la composition du portefeuille | réorientation du portefeuille ]

portfolio shift [ shift in portfolio ]


Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de m ...[+++]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp experiences | disasters | prolonged:captivity ...[+++]


assistant gérant de portefeuille | assistant gérant de portefeuille/assistante gérante de portefeuille | assistante gérante de portefeuille

investment fund assistant | investment fund clerks | investment fund management assistant | investment fund manager


gestionnaire de portefeuille [ portefeuilliste | gérant de portefeuille | gérante de portefeuille | administrateur de portefeuille | administratrice de portefeuille ]

portfolio manager


investissement de portefeuille | investissement en portefeuille | placement en portefeuille

portfolio investment


position hors portefeuille de négociation | position hors portefeuille de négociation relative à des instruments financiers | position ne relevant pas du portefeuille de négociation

non-trading-book position | non-trading-book position in financial instruments


portefeuille acheteur [ portefeuille long | portefeuille de positions longues | portefeuille en compte ]

long portfolio


Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événeme ...[+++]

Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour not present before the pathogenic experience. The change should not be a direct manifestation of another mental d ...[+++]


Modifications qualitatives des plaquettes

Qualitative platelet defects
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) la manière dont a été composé le portefeuille et l'explication de toute modification significative du portefeuille au cours de la période précédente;

(a) how the portfolio was composed and an explanation of any significant changes in the portfolio in the previous period;


(b) la manière dont a été composé le portefeuille et l'explication de toute modification significative du portefeuille au cours de la période précédente;

(b) how the portfolio was composed and provide an explanation of significant changes in the portfolio in the previous period;


b)«gel des fonds», toute action visant à empêcher tout mouvement, transfert, modification, utilisation ou manipulation de fonds qui aurait pour conséquence un changement de leur volume, de leur montant, de leur localisation, de leur propriété, de leur possession, de leur nature, de leur destination ou toute autre modification qui pourrait en permettre l’utilisation, notamment la gestion de portefeuilles.

(b)‘freezing of funds’ means preventing any move, transfer, alteration, use of, access to, or dealing with funds in any way that would result in any change in their volume, amount, location, ownership, possession, character, destination or other change that would enable the funds to be used, including portfolio management.


Rééquilibrage de portefeuille : modification importante de la composition du portefeuille d’un OPCVM.

Rebalancing of the portfolio: a significant modification of the composition of the portfolio of a UCITS.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rééquilibrage de portefeuille : modification importante de la composition du portefeuille d’un OPCVM.

Rebalancing of the portfolio: a significant modification of the composition of the portfolio of a UCITS.


«rééquilibrage du portefeuille», une modification importante de la composition du portefeuille d’un OPCVM.

‘rebalancing of the portfoliomeans a significant modification of the composition of the portfolio of a UCITS.


À moins d’une modification du portefeuille de M. Buttiglione, nous serons contraints de voter contre votre Commission.

Unless there is a material change in Mr Buttiglione's portfolio, we shall be obliged to vote against your Commission.


La BCE est pleinement consciente que les évolutions monétaires peuvent être sensibles aux modifications de portefeuille sur le court terme, qui ne sont pas liées directement aux futures décisions de dépense.

The ECB is fully aware that monetary developments may be subject to portfolio shifts in the short term, which are not directly related to future spending decisions.


3)«gel des fonds», toute action visant à empêcher tout mouvement, transfert, modification, utilisation, manipulation de fonds ou accès à des fonds qui aurait pour conséquence un changement de leur volume, de leur montant, de leur localisation, de leur propriété, de leur possession, de leur nature, de leur destination ou toute autre modification qui pourrait en permettre l’utilisation, y compris la gestion de portefeuille.

‘freezing of funds’ means preventing any move, transfer, alteration, use of, access to, or dealing with funds in any way that would result in any change in their volume, amount, location, ownership, possession, character, destination or other change that would enable the funds to be used, including portfolio management.


Une autre série de questions a porté sur les problèmes d'attribution et de modification des portefeuilles.

Another series of questions dealt with the issue of assigning and modifying portfolios.


w