Ou encore, dans les domaines de l'énergie et de l'environnement, de grands progrès ont été effectués en vue de l' établissement d'un accord pour une initiative commune de grande envergure consistant à mettre en place un modèle mathématique, incluant un grand nombre de variables, à un niveau global, pour l'évaluation des incidences des considérations d'environnement sur le système de production énergétique et vice-versa.
Significant progress has also been made in the fields of energy and environment, with an agreement in the offing for a major joint initiative consisting of establishing a mathematical model, including a large number of variables, on a global level to evaluate the impact of environmental factors on the energy production system and vice versa.