Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "monter le fleuve " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

monter le fleuve | naviguer vers l'amont | remonter le fleuve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to proceed upstream

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ride bareback | bareback riding | bareback horse riding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fleuve contigu [ fleuve-frontière | fleuve frontière | fleuve limitrophe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boundary river

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier à la machine à monter les capots [ ouvrière à la machine à monter les capots | ouvrier à la machine à monter les capuchons de tubes | ouvrière à la machine à monter les capuchons de tubes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

top-capping machine tender

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fleuve contigüe [ fleuve-frontière | fleuve-frontalier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multinational river [ border river | boundary river ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faible courbe du fleuve | faible tournant du fleuve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gentle bend of the river | gentle turning of the river

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

partie extérieure de la courbe du fleuve | partie extérieure du tournant du fleuve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exterior part of bend of river | outside part of bend of river

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

noyade et submersion dans:cours d'eau | fleuve | lac | pleine mer |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lake open sea river stream

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

monter une mouche artificielle | monter une mouche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dub | dress | tie a fly

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

monter | monter un film

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

edit | edit a film

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le bateau de dynamite avait coutume de monter dans le faux chenal de Ladner — je l'appelle maintenant un faux chenal, mais c'était jadis le bras principal du fleuve — et cela c'était de mon vivant, il y a 30 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-25]

The dynamite boat used to go up into Ladner Slough—I call it a slough now, but it used to be the main river—and that was in my lifetime, thirty years ago.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-25]

Toutefois, ces mêmes navires, avec à leur bord toujours les mêmes équipages et les mêmes cargaisons, sont obligés de faire monter des pilotes dans le fleuve Saint-Laurent et dans les ports de la région de l'Atlantique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

However, the same vessels, with the same crews and same cargoes, are forced to take on pilots in the St. Lawrence River and ports in the Atlantic region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-05]

Des milliers de personnes sont regroupées dans des abris précaires le long des fleuves et l'eau continue à monter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-29]

Thousands are huddled in precarious shelters along rivers, and waters are continuing to rise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-29]

Par exemple, pour les travaux proposés en amont du barrage — la partie du fleuve qui ne figure pas dans l'annexe 2 —, les citoyens seraient obligés de monter la garde et de signaler toute préoccupation au moyen des mécanismes de common law.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

For example, works to be proposed upstream of the dam where that river is not listed in Schedule 2 would require that citizens stand on guard and be willing to take up any concerns through the common law mechanisms.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

monter le fleuve ->

Date index: 2022-04-14