Sont présents à cette tribune M. Skip Brooks, M. Lawrence Euteneier, M. Jim Turner, Mme Claudette Fleury-Morena, Mme Pina DiFranco et Mme Julie Richer.
Sitting up there are Mr. Skip Brooks, Mr. Lawrence Euteneier, Mr. Jim Turner, Mrs. Claudette Fleury-Morena, Mrs. Pina DiFranco and Mrs. Julie Richer.