Cette liste reprend les produits nécessitant une dérogation automatique: filets de morue congelés, morue séchée salée mais non fumée, morue salée mais non séchée ni fumée; filets congelés de flétan, limande, plie; crabe; noix de coquilles surgelées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

The list specifies the products which require automatic derogations: frozen fillets of cod; salted and dried, but not smoked, cod; salted, but not dried or smoked, cod; frozen fillets of halibut, lemon sole, plaice; crab; frozen meat of scallops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

L'industrie du Gaspe Cure—qui est en fin de compte la production de morue salée-séchée—est uniquement au Québec et dans mon comté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

Gaspe Cure which simply put produces dried salt cod operates only in Quebec and in my riding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

Le 20 janvier 2005, le gouvernement français a demandé que la décision 2001/657/CE soit modifiée de telle manière que la dérogation accordée pour les filets de morue congelés relevant du code NC ex 0304 20 soit étendue aux filets de morue salée du code NC ex 0305 30 et aux morues entières salées du code NC 0305 62.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-24]

On 20 January 2005, the French Government has requested an amendment to Decision 2001/657/EC in order to obtain an extension of the scope of the derogation granted in respect of frozen fillets of cod of CN code ex 0304 20, to fillets of salt cod of CN code ex 0305 30 and whole salt cod of CN code 0305 62.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d) Morues salées, mais non séchées

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-26]

d) Cod salted but not dried

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-26]

Gaspé Cure est un regroupement, son nom le dit, un consortium, un regroupement de cinq entreprises de transformation dans le domaine de la morue salée séchée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-13]

Gaspé Cure is a grouping, as the name consortium indicates, of five processing operations dealing in salted dried codfish.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-13]

Cependant, le ministre fédéral autorise des compagnies de l'Atlantique à exporter leur morue salée séchée sous le nom de Gaspé Cure, ce qui a créé une confusion sur les marchés internationaux et des pertes

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-25]

Yet, the federal minister allows companies in the Atlantic region to export their salt cod under the name Gaspé Cure, which creates some confusion on international markets and leads to losses of as much as $10 million for the Gaspé Peninsula company.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-25]

Others have searched : morue salée du type labrador morue salée du type français morue salée-séchée du type gaspé morue salée-séchée du type labrador morue salée-séchée du type français morue salée-séchée à la gaspésienne morue à la gaspésienne poisson du labrador

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

morue salée-séchée du type français ->

Date index: 2022-05-25