Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les amis du Musée national des sciences naturelles
MCN
Musée canadien de la nature
Musée national d'Histoire naturelle
Musée national d'histoire naturelle
Musée national des sciences naturelles

Traduction de «musée national des sciences naturelles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Musée canadien de la nature [ MCN | Musée national des sciences naturelles ]

Canadian Museum of Nature [ CMN | National Museum of Natural Sciences ]


Programme du Musée national des sciences naturelles relatif aux changements climatiques

National Museum of Natural Sciences Climatic change Project [ Climatic Change Project ]


Les amis du Musée national des sciences naturelles

Friends of the National Museum of Natural Sciences


Musée national d'Histoire naturelle

National Museum of Natural History


Musée national d'histoire naturelle

Museum of Natural History
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Voici les questions que nous avons posées à ceux qui ont participé à ces consultations: quel devrait être le rôle d'un musée national des sciences naturelles en 1998 et comment pouvons-nous oeuvrer à l'atteinte de nos objectifs communs?

Specifically, we wanted to know what the appropriate role of a national museum of the natural sciences in 1998 and beyond is, and how we can work together to achieve our common purposes.


En 1968, une corporation, connue sous le nom de Musées nationaux du Canada, est instituée et comprend quatre musées, soit le Musée national de l'homme, le Musée national des sciences naturelles, la Galerie nationale du Canada et le Musée national des sciences et de la technologie.

In 1968, a corporation known as National Museums of Canada was established and it was made up of four museums: the National Museum of Man, the National Museum of Natural Sciences, the National Gallery of Canada and the National Museum of Science and Technology.


Le Musée de l'homme est devenu le Musée national de l'homme, tandis que le Musée d'histoire naturelle est devenu le Musée national des sciences naturelles.

The museum's human history branch became the National Museum of Man, and the natural history branch became the National Museum of Natural Sciences.


J’estime également que la demande faite à la Commission de modifier les directives nécessaires de façon à interdire l’implantation de décharges dans des zones naturelles protégées, dans des parcs naturels, sur des sites Natura 2000 et dans des zones du patrimoine de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture, ou l’extension des décharges existantes dans ces zones, est très utile.

I also believe that the call on the Commission to amend the necessary directives in order to ban the locating of landfills in protected natural areas, natural parks, Natura 2000 sites and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation heritage areas, or the expansion of existing ones into such areas, is of great benefit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Musée national des sciences et des techniques

National Museum of Science and Technology


66. estime que les catastrophes naturelles récentes, notamment le tsunami qui s'est produit dans l'océan indien et le tremblement de terre qui a frappé le Sud de l'Asie ont mis en évidence la nécessité d'une collaboration plus créative et novatrice entre la pléthore d'agences et d'organisations intervenant en cas de catastrophe; relève que l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la cul ...[+++]

66. Considers that recent natural disasters, especially the Indian Ocean tsunami and South Asian earthquake, have exposed the need for more creative and imaginative collaboration between the multitude of agencies and organisations responding to disasters; notes that UNESCO, through its Oceanographic Commission, has been active in establishing an Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System and that the UN is coordinating the implementation of the Hyogo Framework of Action, a 10-year natural ...[+++]


66. estime que les catastrophes naturelles récentes, notamment le tsunami qui s'est produit dans l'océan indien et le tremblement de terre qui a frappé le Sud de l'Asie ont mis en évidence la nécessité d'une collaboration plus créative et novatrice entre la pléthore d'agences et d'organisations intervenant en cas de catastrophe; relève que l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la cul ...[+++]

66. Considers that recent natural disasters, especially the Indian Ocean tsunami and South Asian earthquake, have exposed the need for more creative and imaginative collaboration between the multitude of agencies and organisations responding to disasters; notes that UNESCO, through its Oceanographic Commission, has been active in establishing an Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System and that the UN is coordinating the implementation of the Hyogo Framework of Action, a 10-year natural ...[+++]


D’autres programmes communautaires, tels que certains éléments de Socrates et Leonardo pour l’éducation et la formation, doivent s’emboîter dans des mesures au niveau national, comme des programmes scolaires davantage axés sur les mathématiques et les sciences naturelles.

Other Community programmes, such as parts of SOCRATES and LEONARDO for education and training should be intertwined with measures at national level such as curricula with more lessons in mathematics and the natural sciences.


En 1968, une « corporation » connue sous le nom de Musées nationaux du Canada est instituée et comprend quatre musées : le Musée national de l’homme, le Musée national des sciences naturelles, la Galerie nationale du Canada et le Musée national des sciences et de la technologie.

In 1968, a corporation known as the National Museums of Canada was created with four constituent museums: the National Museum of Man, the National Museum of Natural Sciences, the National Gallery of Canada and the National Museum of Science and Technology.


En 1968, une « corporation » connue sous le nom de Musées nationaux du Canada est instituée et comprend quatre musées : le Musée national de l’homme, le Musée national des sciences naturelles, la Galerie nationale du Canada et le Musée national des sciences et de la technologie.

In 1968, a corporation known as the National Museums of Canada was created with four constituent museums: the National Museum of Man, the National Museum of Natural Sciences, the National Gallery of Canada and the National Museum of Science and Technology.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

musée national des sciences naturelles ->

Date index: 2023-09-15
w