8. accueille favorablement l'ensemble de mesures en matière de gouvernance économique, demande instamment que soit présenté, dans les meilleurs délais, une solution visant à rendre les mécanismes de résolution de la crise permanents, se déclare favorable à une légère modification au traité qui prévoie une base juridique pour un mécanisme de ce type plutôt qu'à un recours à une modification en profondeur du traité;
8. Welcomes the proposals for the package on economic governance, urges to come up as soon as possible with a solution to make the crisis resolution mechanisms permanent, favours a light Treaty change that provides a legal basis to such a mechanism rather than recurring to a profound amendment of the Treaty;