anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

médicament anticancéreux [ anticancéreux | médicament anti-cancéreux | anti-cancéreux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anticancer drug [ anti-cancer drug ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

médicament anti-acide

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Antacid, NOS

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision du 15 juin 2005 , la Commission a infligé à AstraZeneca plc (Royaume-Uni) et sa filiale, AstraZeneca AB (Suède), une amende d’un montant de 46 millions d’euros, ainsi qu’une amende supplémentaire de 14 millions d’euros à AstraZeneca AB pour avoir abusé de leur position dominante par le biais d’un usage du système de brevets et des procédures de commercialisation des produits pharmaceutiques dans l’unique but de prévenir ou de retarder l’entrée sur le marché des médicaments génériques, concurrents de leur produit anti-ulcéreux, le Losec, ou d’emp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

By decision of 15 June 2005 the Commission imposed on AstraZeneca plc (United Kingdom) and its subsidiary, AstraZeneca AB (Sweden), a fine of €46 million, and an additional fine of €14 million on AstraZeneca AB for having abused their dominant position by using the patent system and the procedures for marketing pharmaceutical products with the sole purpose of preventing or delaying the market entry of generic medicinal products competing with their anti-ulcer product, Losec, or of preventing parallel imports of Losec.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-30]

M. Robert Goyer, ancien président du Conseil du médicament du Québec, évaluait que l'anti-ulcéreux le plus populaire et le plus cher a coûté 60 millions de dollars de trop, car des solutions de rechange moins coûteuses existaient et faisaient aussi bien l'affaire dans la plupart des cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-15]

Mr. Robert Goyer, former head of the Conseil du médicament du Québec, estimated that the most popular and most expensive antiulcerant cost $60 million too much, since less expensive alternatives were available and were just as effective in most cases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-15]

La Commission européenne a infligé une amende de 60 millions d’euros au groupe anglo-suédois AstraZeneca pour avoir utilisé abusivement le système de brevets et les procédures de commercialisation des produits pharmaceutiques afin de prévenir ou de retarder l’arrivée sur le marché de médicaments génériques concurrençant le Losec, son anti-ulcéreux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

The European Commission has fined Anglo-Swedish group AstraZeneca €60 million for misusing the patent system and the procedures for marketing pharmaceuticals to block or delay market entry for generic competitors to its ulcer drug Losec.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-14]

D'autres ont cherché : agent anti-vih agents anti-infectieux anti-cancéreux anti-ulcéreux antagoniste anticancéreux médicament anti-vih médicament anti-acide médicament anti-cancéreux médicament anti-sida médicament anti-ulcéreux médicament anticancéreux médicament antiulcéreux médicament contre l'ulcère médicament contre le vih médicament contre le sida médicaments anti-infectieux tractus gastro-intestinal traitement anti-ulcéreux de co-tui traitement de co-tui

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

médicament anti-ulcéreux ->

Date index: 2022-11-08