40 (1) Les arbres porte-hélice et les arbres sous tube des bateaux de pêche ayant une jauge brute de plus de 150 tonneaux et accomplissant des voyages en eaux salées seront retirés pour l’inspection au moins une fois tous les deux ans; toutefois, il suffit de retirer pour l’inspection une fois tous les trois ans s’il s’agit de bateaux de pêche à une hélice et une fois tous les quatre ans s’il s’agit de bateaux de pêche à deux ou plusieurs hélices, les arbres suivants :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

40 (1) Fishing vessels over 150 tons, gross tonnage, making voyages in salt water, shall have the screw shafts and the tube shafts withdrawn for inspection at least once every two years, except that shafts of the following types need be withdrawn for inspection only once every three years in the case of single screw fishing vessels, and once every four years in the case of fishing vessels having two or more screws:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Un bon mélangeur de grains est capable de réunir un numéro un et un numéro quatre pour en faire un numéro deux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A good grain blender can take a number one and a number four and make it into a number two.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le gouvernement fédéral et le gouvernement du Manitoba subventionnent tous deux les mélangeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Both the federal and Manitoba governments have a subsidy for blenders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Certains producteurs ont demandé davantage d’informations sur le calcul du dumping effectué en ce qui concerne les deux négociants/mélangeurs ayant coopéré.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

Certain producers requested more information on the dumping calculations established for the two cooperating traders/blenders.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission considère quant à elle que les données vérifiées provenant des deux négociants/mélangeurs sont plus fiables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

The Commission considers that verified data from the two trader/blenders is more reliable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-17]

Étant donné que les ventes du produit similaire sur le marché intérieur ont été effectuées en quantités suffisantes, la valeur normale a été déterminée sur la base du prix payé ou à payer aux deux négociants/mélangeurs susmentionnés, au cours d’opérations commerciales normales, par des clients indépendants aux États-Unis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

Given that the sales of the like product in the domestic market were made in sufficient quantity, normal value was determined on the basis of the price paid or payable to the two aforementioned traders/blenders, in the ordinary course of trade, by independent customers in the USA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-17]

Pour déterminer la valeur normale conformément à l’article 2, paragraphe 2, du règlement de base, la Commission a tout d’abord vérifié si les ventes intérieures du produit concerné à des clients indépendants effectuées par les deux négociants/mélangeurs ayant coopéré constituaient des volumes représentatifs, c’est-à-dire si le volume total de ces ventes représentait au moins 5 % du volume total des ventes à l’exportation vers l’Union au cours de la période d’enquête.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

For the determination of normal value in accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, the Commission first established whether the domestic sales of the product concerned by the two cooperating traders/blenders to independent customers were made in representative volumes, i.e. whether the total volume of such sales represented at least 5 % of the total export sales volume to the Union during the IP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-17]

La situation matérielle aux camps Hurriya et d'Ashraf au cours des deux dernières années ainsi que la détresse psychologique me rappellent un dessin animé dont nous nous souvenons tous et dans lequel on voit des poissons rouges dans un mélangeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-14]

The situation at Hurriya and Ashraf for the past two years and the psychological torment and rage remind me of that cartoon I think we will all remember in which there's a blender with goldfish in it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-14]

Le mélange doit être effectué à l’aide de deux mélangeurs alignés et équipés chacun de deux hélices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The mixing must be carried out with two mixers which are operating in line, with two screws per mixer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Si c'est le contribuable, la seule manière d'élaborer la politique, à mon sens, sera d'analyser chaque segment agriculteurs, producteurs d'éthanol, mélangeurs d'éthanol pour veiller à ce que les prix et les coûts des producteurs dans ces segments soient les mêmes des deux côtés de la frontière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

If taxpayers pay, then I think the only way to address the policy is to look at each segment—agriculture, ethanol producers, ethanol blenders—and ensure that the prices and the costs to those segments on both sides of the border are the same.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-14]

D'autres ont cherché : agitateur à deux vitesses bateau à deux hélices mélangeur à deux grilles mélangeur à deux hélices mélangeur à deux palettes mélangeur à deux vitesses mélangeur à double grille mélangeur à hélice renversée mélangeur à une hélice

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

mélangeur à deux hélices ->

Date index: 2021-04-02