Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «méthode de vente peu poussée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

méthode de vente peu poussée [ vente par des moyens indirects | méthode de persuasion discrète ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

soft sell

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ceux qui pratiquent cela peuvent avoir recours à la méthode de vente forcée, qui n'existe pas dans d'autres domaines, face à laquelle les victimes sont vulnérables et ont peu de temps pour réfléchir à la proposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The practitioners of this are able to use high-pressure tactics, which we just don't see in other fora, where the victims are vulnerable and have little time to reflect on the proposal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En réponse à la notification des conclusions définitives, Ningbo Favored a fait valoir que la méthode utilisée pour calculer la sous-cotation des prix indicatifs était biaisée et peu fiable car, du côté de l’industrie de l’Union, elle prenait pour point de départ le prix de vente dans l’Union par NCP plutôt que le coût de production par NCP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

In response to the definitive disclosure, Ningbo Favored argued that the method used to calculate underselling was flawed and unreliable because, on the Union industry side, its starting point was the Union sales price per PCN rather than the cost of production per PCN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-10]

La Commission dispose de deux méthodes pour remédier à ce problème: une harmonisation plus poussée, voire totale, comme cela s’est fait récemment pour la directive sur les droits des consommateurs et comme cela a été proposé en janvier 2012 pour le règlement général sur la protection des données; ou une harmonisation à caractère facultatif, comme cela a été proposé en octobre 2011 pour le droit européen commun de la vente à caractè ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

The Commission can address this in two ways: by means of further or even full harmonisation, as done recently with the Consumer Rights Directive and as proposed in January 2012 in the General Data Protection Regulation; or by means of optional harmonisation as proposed in October 2011 with the optional Common European Sales Law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce rapport va encore un peu plus loin en prônant une intégration encore plus poussée de l’UE et de l’OTAN, en exigeant, pour financer les programmes d’armement, l’argent des Fonds structurels destiné au développement régional et en proposant que les ventes d’armes européennes ne puissent plus être entravées par des contrôles nationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

This report goes that little bit further again by calling for even deeper integration of the EU and NATO, by demanding money from the Structural Funds – which were intended for regional development – to fund arms programmes, and by proposing that the European arms trade no longer be held back by national controls.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]

Ne pensez-vous pas que la technologie pourrait, avec des méthodes très poussées, contrôler un peu, ou avez-vous vraiment le sentiment que lorsqu'on s'abandonne à la haute technologie, on a l'impression qu'on vient de perdre le contrôle complètement?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-16]

Don't you think that, with very advanced methods, technology could control this a little? Or do you really feel that, when we give in to high technology, we get the impression we lose control completely?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-16]

Avec une si forte proportion de nos industries concentrées le long de la frontière et avec si peu à gagner pour l'environnement si les industries vont s'installer chez nos voisins du sud pour profiter de possibilités énergétiques économiques là-bas, aurons-nous vraiment réussi à attendre nos objectifs en matière de réduction de la pollution ou aurons-nous simplement déplacé la pollution un peu au sud du 49 parallèle où elle continuera d'être poussée au Canada par le vent et de causer des problèmes pour nous?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-05]

With so much of our industry concentrated along the border with so little potential gain to the environment, as industry moves south of the border to take advantage of economic energy opportunity there, really will we have achieved the goals that we want in reducing pollution or will we have just moved it a little a bit south of the 49th where it will continue to blow into Canada and continue to cause problems for us?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-05]

Le Bureau de la concurrence m'a garanti que ces nouvelles dispositions, qui traitent de pratiques commerciales de nature à induire en erreur dans le contexte des concours, visent les méthodes abusives de vente forcée au cours de communications téléphoniques alors que les victimes sont vulnérables et qu'elles n'ont que peu de temps pour réfléchir à la proposition qui leur est faite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-16]

The Competition Bureau has assured me, however, that these new provisions dealing with deceptive telemarketing in the context of contests are designed to focus on the use of abusive high-pressure tactics during interactive telephone communications where the victims are vulnerable and have little or no time to reflect on the proposal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-11-16]

Il me semble que nous sortons là un peu de notre domaine, mais n'existe-t-il pas quelque autre législation, provinciale ou fédérale, qui permettrait de réprimer ces ventes pyramidales illégales et ces méthodes de commercialisation?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It seems to me that's a bit beyond the scope of this committee, but is there not other legislation, provincial or federal, to apply in terms of cracking down on illegal pyramid sales and marketing schemes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : méthode de persuasion discrète méthode de vente peu poussée vente par des moyens indirects

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

méthode de vente peu poussée ->

Date index: 2022-11-26