«Décision no 2/2015 du comité mixte UE-Suisse du 3 décembre 2015 modifiant le protocole no 3 à l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse, relatif à la définition de la notion de “produits originaires” et aux méthodes de coopération administrative [2016/121]».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-02]

‘Decision No 2/2015 of the EU-Switzerland Joint Committee of 3 December 2015 amending Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning the definition of the concept of “originating products” and methods of administrative cooperation [2016/121]’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-02]

«Décision no 2/2016 du comité mixte UE-Suisse du 3 décembre 2015 modifiant le protocole no 3 à l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse, relatif à la définition de la notion de “produits originaires” et aux méthodes de coopération administrative [2016/121]»,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-02]

‘Decision No 2/2016 of the EU-Switzerland Joint Committee of 3 December 2015 amending Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning the definition of the concept of “originating products” and methods of administrative cooperation [2016/121]’,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-02]

Vous constaterez les différentes méthodes que divers pays ont employées pour élaborer leur système d'EPS : l'Australie, l'Allemagne, les États-Unis, la Suisse, la Grande-Bretagne, la Nouvelle-Zélande, le Canada et l'Union européenne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You will see what various countries in the world have done with respect to setting up their PSE systems — Australia, Germany, U.S., Switzerland, U.K., New Zealand, Canada and the European Union.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En ce qui concerne le contrôle statistique des quantités déclarées sur les préemballages, l'Union européenne reconnaît la méthode suisse définie à l'annexe 3, point 7, de l'ordonnance du 5 septembre 2012 sur les déclarations de quantité dans la vente en vrac et sur les préemballages (RS 941.204) comme équivalente à la méthode de l'Union européenne définie à l'annexe II de la directive 75/106/CEE et à l'annexe II de la directive 76/211/CEE, telles que modifiées par la directive 78/891/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

As regards statistical checking of the quantities declared on prepackages, the European Union shall recognise the Swiss method laid down in Annex 3 Point 7 of the Ordinance of 5 September 2012 on the declaration of quantities for unpackaged and prepackaged products (RS 941.204) as equivalent to the European Union method laid down in Annex II of Directives 75/106/EEC and 76/211/EEC, as amended by Directive 78/891/EEC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'article 3 (Classification des méthodes par produit) n'est pas applicable à la Suisse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Article 3 (classification of methods by product) shall not apply to Switzerland.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-26]

Suite à la suppression des restitutions pour tous les fromages communautaires exportés vers la Suisse prévue par l'accord bilatéral conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (ci-après dénommé "l'accord"), signé à Luxembourg le 21 juin 1999 et approuvé par la décision du Conseil du 28 février 2002(5), et dans un souci de simplification des formalités douanières, les fromages pourront être exportés en Suisse sur la base de la simple déclaration à l'exportation, accompagnée de la preuve d'origine, selon les dispositions prévues par le protocole n° 3 relatif à la définition de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

Following the abolition of export refunds for all Community cheeses exported to Switzerland provided for in the Bilateral Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (hereafter referred to as "the Agreement"), signed in Luxembourg on 21 June 1999, and approved by Council Decision of 28 February 2002(5), and in the interests of the simplification of customs formalities, the export of cheeses to Switzerland will be allowed on the basis of a simple export declaration accompanied by proof of origin, in accordance with Protocol No 3, concerning the definition of the concept 'of originating prod ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-13]

En Suisse, on a fait une étude sur la santé de la population en utilisant diverses méthodes subjectives pour déterminer l'état de santé ou les symptômes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

In Switzerland, they were doing a study on the health of individuals and were using a lot of subjective methods to determine how healthy people were or what symptoms people had.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

Le projet de loi proposé, qui s'inspire des modèles de précontrôle qui existent déjà en Europe, comme l'accord aéroportuaire Suisse-France, permettra au Canada et aux États-Unis de moderniser la gestion des frontières et d'appliquer des méthodes nouvelles et innovatrices.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

This proposed legislation, which is modelled on existing preclearance schemes in Europe, such as the Swiss-French airport agreement, will allow Canada and the United States to modernize and to apply new and innovative approaches to border management.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-01]

Une des méthodes de réduction novatrices pratiquées par la Suisse, les Pays-Bas et l’Allemagne, est de tolérer le fonctionnement d’endroits appelés « salles d’injection », « salles de santé », « centres de contact », etc.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One innovative harm reduction approach being practiced in Switzerland, the Netherlands and Germany involves toleration by authorities of facilities known as " injection rooms" , " health rooms" , " contact centres" or similar terms.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La Suisse affirme qu'elle ouvre ses livres, mais elle le fait uniquement au moyen de procédures et de méthodes très strictes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Switzerland is saying they are opening it up, but they are doing so with strict procedures and methods.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : méthode du canif suisse méthode du jackknife méthode du rouleau suisse méthode jackknife méthode suisse procédé suisse technique du canif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

méthode du canif suisse ->

Date index: 2023-03-08