Comme j'ai tenté de l'expliquer tout à l'heure, aucune méthode d'évaluation des différents systèmes de soutien ne peut être parfaite, mais, essentiellement, la méthode employée par l'OCDE reste la meilleure et constitue probablement une bonne façon de comparer les mesures de soutien des différents pays.
As I was trying to say earlier, no methodology trying to measure very different support systems is going to be perfect, but basically the OECD methodology is the best available and probably is a fairly good approximation of measuring support between countries.