Ensuite, concernant la différence entre les professions de notaire et d’huissier, je pense qu’elle n’est en aucun cas pertinente; toutes deux sont des professions qui méritent le plus grand respect, tout comme, il me semble, le métier de commissaire européen.
Then, as regards to the difference between the professions of notary and huissier , I do not think it is at all relevant: they are both, in any case, occupations, professions, which deserve the greatest respect, as, I believe, does the job of European Commissioner.