Par conséquent, depuis qu'on a signé l'entente, les taxes à l'exportation, pour les options A et B, ont été à leur niveau maximum, c'est-à-dire 15 p. 100 et 5 p. 100 respectivement, et le quota auquel ont été assujettis ceux qui ont choisi l'option B a toujours été à son niveau minimum, soit 30 p. 100 du marché américain.
Consequently, since we signed the agreement, export taxes for options A and B have been at their maximum level, that is to say 15% and 5% respectively, and the quota to which those who selected option B have been subjected has always been at its lowest level, 30% of the U.S. market.