La proue de l'Imo a manqué la cale qui transportait 225 000 kilogrammes de TNT et d'autres explosifs, mais des étincelles ont jailli et presque instantanément une épaisse fumée noire a commencé à se dégager de la coque du Mont-Blanc.
Its prow missed the hold carrying 225,000 kilograms of TNT and other explosives, but sparks flew and almost immediately oily black smoke began powering from the Mont-Blanc's hull.
