de contribuer à l’élaboration, dans le cadre de la CEE-ONU, d’une première proposition d’homologation internationale de véhicules complets (IWVTA) qui permettrait la reconnaissance réciproque de l’ensemble du véhicule, et non plus l’approbation de composants ou systèmes distincts, conformément aux divers règlements de la CEE-ONU, comme c’est le cas actuellement.
contribute to the development of a first proposal for International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) in the UNECE framework that would allow for the reciprocal recognition of the entire vehicle as opposed to the current situation, whereby individual components or systems can be approved separately in accordance with the various UNECE Regulations.