Traduction de «notamment les états-unis » (Français → Anglais) :

Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program | EU-US TFTP Agreement | SWIFT Agreement | TFTP Agreement

Legal blindness USA

Anti-Counterfeiting Trade Agreement | Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States | ACTA [Abbr.]

continental United States [ CONUS | continental USA ]

Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part; and - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States

United States [ United States of America | USA ]

Mexico [ United Mexican States ]

Protocol between the government of Canada and the government of the United States of America amending the 1916 Convention between the United Kingdom and United States of America for the Protection of Migratory Birds in Canada and the United States

Canada-United States relations [ Canada-U.S. relations | The institutional framework for the relationship | Canada's trade relations with the United States ]

M. whereas Libya is still subject to the international arms embargo imposed in 2011 by the UN Security Council; whereas in spite of this, NATO members and allies (namely the US, France, the UK, Qatar and the UAE) have breached the arms embargo; whereas despite the embargo, the flow of arms into Libya is ongoing;

The third point I would make very clearly is in regard to across-the-board payments the way the U.S. is doing them. If Canada were to do that, we would indeed provoke trade action by other countries—particularly the United States—which could involve all of agriculture.

It's unlikely there will be a significant recovery in wheat prices within the next two years, as prices will remain pressured by larger exporter stocks, particularly in the U.S. and the EU.

31. Recalls that the Basel II Agreement, and its forthcoming revised version, is meant to be a global standard and urges the US speedily to implement Basel II; is therefore very much concerned that limitations laid down in various national laws adopted in response to the crisis (in particular in the US Wall Street Reform and Consumer Protection Act, limiting recognition of external ratings) would result in serious fragmentation in the application of this global standard; notes, further, that consistent global accounting rules are essential for a level playing field and calls on the US to adopt the International Financial Reporting Stan ...[+++]dards (IFRS);