a) ses nom et prénom officiels, adresse et numéro d’assurance sociale ou, si elle est une fiducie ou n’est pas un particulier, ses dénomination officielle, adresse et numéro d’identification aux fins d’impôt sur le revenu;
(a) the person’s legal name, address and Social Insurance Number, or, where the person is a trust or is not an individual, the person’s income tax identification number; and