Pour faire en sorte que le risque de conservation soit corre
ctement évalué, des obligations claires doivent être prévues pour le dépositaire, qui doit, lorsqu'il fait preuve du soin requis, savoir notamment quels tiers constituent la chaîne de conservation, veiller à ce que
les obligations en matière de diligence et de ségrégation soient maintenues tout au long de la chaîne de conservation, s'assurer qu'il dispose d'un droit d'accès approprié aux livres et aux registres des
tiers auxquels des fonctions ...[+++] de garde ont été déléguées, garantir le respect des exigences en matière de diligence et de ségrégation, documenter toutes ces obligations et mettre cette documentation à la disposition de la société de gestion ou d'investissement.To ensure that the custody risk is properly assessed, in exercis
ing due care, clear obligations should be established for the depositary, which should in particular know what third parties constitute the custody chain ensure that the due-diligence and segregati
on obligations have been maintained throughout the whole custody chain, ensure that it has an appropriate right of access to the books and records of third parties
to whom safekeeping functions are deleg ...[+++]ated, ensure compliance with the requirements of due-diligence and segregation, with the documents and make those documents available to the management company or the investment company.