Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «occupation militaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

occupation militaire [ forces d'occupation | occupation territoriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

military occupation [ occupation forces | territorial occupation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

occupation militaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

military occupation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Mémorandum d'Accord portant application aux secteurs ouest de Berlin de l'Accord relatif au traitement général de la nation la plus favorisée concernant les zones d'occupation militaire de l'Allemagne occidentale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Memorandum of understanding relative to application to the Western Sectors of Berlin of the Agreement on most-favoured-nation treatment areas of Western Germany under military occupation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord concernant l'application de la clause de la nation la plus favorisée aux zones de l'Allemagne occidentale soumises à l'occupation militaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement on most-favoured-nation treatment for areas of Western Germany under military occupation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieure militaire | ingénieur militaire | ingénieur militaire/ingénieure militaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

defence engineering specialist | defence technology engineering expert | army engineer officer | military engineer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

armée [ forces armées | légion | militaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armed forces [ armed services | legion | military | militia | armies(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU military mission [ EU military operation | European Union military mission | European Union military operation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

lampe d'occupation des circuits | lampe d'occupation des circuits sur PO | lampe d'occupation des circuits sur poste d'opératrice | lampe d'occupation des circuits sur pupitre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attendant trunk group busy lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spécialiste des opérations militaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

defence specialist | electronic warfare specialist | electronic warfare operator | warfare specialist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

armement militaire | arsenal militaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armed forces armaments | military weapons | military armaments | military weaponry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En communication téléphonique avec les chefs militaires des FDLR (notamment au moment du massacre de Busurungi de mai 2009); a donné des ordres militaires au haut commandement; a pris part aux opérations de coordination en vue du transfert d'armes et de munitions à des unités des FDLR et a relayé des instructions très précises quant à leur utilisation; s'est occupé de grosses sommes d'argent obtenues grâce à la vente illégale de ressources naturelles provenant de zones sous contrôle des FDLR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

In telephone communication with FDLR military field commanders (including during the Busurungi May 2009 massacre); gave military orders to the high command; involved in coordinating the transfer of arms and ammunition to FDLR units and relaying specific instructions for use; managing large sums of money raised through illicit sale of natural resources in areas of FDLR control.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-19]

Or, à l'heure actuelle, le gouvernement d'Haïti fait face à une occupation militaire. C'est une occupation militaire humanitaire, mais le gouvernement est entièrement dépendant des forces de sécurité contrôlées par d'autres gouvernements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

It's a humanitarian military occupation, but the government is totally dependent on security forces controlled by other governments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-27]

Il n'est pas seulement. Étant donné que la Turquie est l'envahisseur et l'occupant militaire de la Chypre du Nord, je dirais que c'est probablement du point de vue militaire un objecteur de conscience et que c'est pourquoi il se trouve au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

It's not only Since Turkey is invading, and is the military occupant of north Cypress, I would say that he'd probably have a military objection to that, and that's why he's in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-05]

S’agissant des applications militaires, le régime d’occupation de l’espace protégé est celui applicable dans une situation de combat;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-08-17]

For military applications, the occupancy status of the protected space would be that applicable during a combat situation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-08-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-08-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

dans les véhicules militaires de transport terrestre et les vaisseaux de navigation navale pour la protection des espaces occupés par le personnel et les compartiments moteurs,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

in military land vehicles and naval vessels for the protection of spaces occupied by personnel and engine compartments,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-15]

pour la neutralisation des espaces occupés d’où un liquide inflammable et/ou un gaz pourrait s’échapper dans les secteurs militaire, pétrolier, gazier et pétrochimique, et dans les cargos existants,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

for the making inert of occupied spaces where flammable liquid and/or gas release could occur in the military and oil, gas and petrochemical sector, and in existing cargo ships,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

in military land vehicles and naval vessels for the protection of spaces occupied by personnel and engine compartments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-15]

Selon le Président, le processus enclenché aujourd'hui mettra un terme à l'occupation militaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-07]

According to him the process that is starting today will put an end to the military occupation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-07]

La France était libérée de l'occupation militaire allemande depuis un an à peine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

France was barely a year liberated from German military occupation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'invasion et l'occupation militaire du Koweït, un Etat souverain et indépendant, par l'Irak ont été condamnées par l'ensemble de la communauté internationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The invasion and military occupation of Kuwait, a sovereign and independent State, by Iraq have been condemned by the whole international community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : armement militaire arsenal militaire forces armées forces d'occupation ingénieur militaire ingénieur militaire ingénieure militaire ingénieure militaire lampe d'occupation des circuits légion militaire mission militaire de l'ue mission militaire de l'union européenne occupation militaire occupation territoriale opération militaire de l'ue opération militaire de l'union européenne spécialiste des opérations militaires

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

occupation militaire ->

Date index: 2023-12-17